Adelante · Certifications & College Night / Noche de certificaciones y universidad

​Fast certifications that turn into real raises, scholarships, and the road to college at any age. The closing night of the series, and everyone leaves with one concrete next step. / Certificaciones rápidas que se convierten en aumentos reales, becas, y el camino a la universidad a cualquier edad. La noche de cierre, y todos se van con un siguiente paso concreto.

​Adelante means come on in, and move forward. Free evening sessions for adults in Rochester, whether you're working, studying, figuring out what's next, or starting a new chapter. Come to one session or come to all of them. In person with food, or join on Zoom.

​Adelante significa pasa adelante, y avanza. Sesiones gratuitas por la tarde para adultos en Rochester. Ven a una sesión o a todas. En persona con comida, o por Zoom.

​Free · Gratis · No commitment · Sin compromiso

​Adelante is made possible with support from the City of Rochester Building Community Grant. / Adelante es posible gracias al apoyo del Building Community Grant de la Ciudad de Rochester.