Longevity Demonstration Brussels
Quoi
Une manifestation pour augmenter massivement le financement de la recherche sur le vieillissement.
Notre objectif à long terme est le développement d’interventions médicales capables d’arrêter ou d’inverser le processus de vieillissement.
Pourquoi
Le vieillissement est le principal facteur de risque derrière les causes de décès les plus courantes dans le monde, notamment le cancer, les maladies cardiovasculaires et la démence. Il est responsable de 110 000 décès chaque jour. Malgré cela, le vieillissement est encore largement considéré comme inévitable plutôt que comme un problème médical à résoudre.
Comment
Des manifestations ont lieu simultanément dans plusieurs villes — notamment Paris, Londres, Berlin, Amsterdam et Rome — dans le cadre d’une initiative internationale coordonnée.
L’objectif est de démontrer un large soutien international en faveur de la priorité donnée à la recherche sur le vieillissement aux niveaux politique et institutionnel.
Dois-je préparer quelque chose ?
Non — tout le monde est le bienvenu pour participer.
Pour plus d’informations, consultez :
FundLongevity.org
---
Wat
Een demonstratie om de financiering van verouderingsonderzoek drastisch te verhogen.
Ons langetermijndoel is de ontwikkeling van medische interventies die het verouderingsproces kunnen stoppen of omkeren.
Waarom
Veroudering is de grootste risicofactor achter de meest voorkomende doodsoorzaken wereldwijd, waaronder kanker, hart- en vaatziekten en dementie. Ze is verantwoordelijk voor 110.000 sterfgevallen per dag. Toch wordt veroudering nog steeds algemeen beschouwd als onvermijdelijk, in plaats van als een medisch probleem dat moet worden opgelost.
Hoe
Demonstraties vinden gelijktijdig plaats in meerdere steden — waaronder Parijs, Londen, Berlijn, Amsterdam en Rome — als onderdeel van een gecoördineerd internationaal initiatief.
Het doel is om brede internationale steun te tonen voor het prioriteren van verouderingsonderzoek op politiek en institutioneel niveau.
Moet ik iets voorbereiden?
Nee — iedereen is welkom om deel te nemen.
Voor meer informatie, bezoek:
FundLongevity.org
---
What
A demonstration for massively increase funding for aging research. Our long-term goal is the development of medical interventions that can stop or reverse the aging process.
Why
Aging is the single greatest risk factor behind the most common causes of death worldwide, including cancer, cardiovascular disease, and dementia, and it accounts for 110,000 deaths every day. Despite this, aging is still widely regarded as inevitable rather than as a medical problem to be solved.
How
Demonstrations are taking place simultaneously in multiple cities — including Paris, London, Berlin, Amsterdam, and Rome — as part of a coordinated international initiative. The aim is to show broad international support for prioritizing aging research at the political and institutional levels.
Do I need to prepare anything?
No — everyone is welcome to participate.
For more information, visit FundLongevity.org