​Español Abajo​

​ENGLISH

​Description:

​Come by and feel the Oaxacan hospitality with some yummy oaxacan tamales. Express your inner child with some music and dance. Get your photo taken by a professional photographer to have a little momento to remember the day. And do some screen printing for collective liberation!

​Everyone is welcome but as there is more excitement than capacity for this gathering, we will be prioritizing our QT-BIPOC relatives.

​​Difficulty: 

​Relaxed

​​Details:

• ​Space is limited so register as soon as you can.

• ​You will be asked to sign a liability waiver upon arrival.

  • ​if you have access to a printer, we recommend printing and filling one out prior to arrival

• ​You will receive a tentative confirmation email upon registration. If you do not receive an email, then you are not registered for the outing.

• ​LGBTQ Connection Staff will send a follow up email to confirm / deny attendance.

• ​Upon approval you will receive an email with the exact location, driving directions.

• ​Please note that there are no dogs allowed.

​​What to bring:

• ​Optional: a camp chair for more comfortable seating.

​​Additional details:

​​Accessibility:

​If you have accessibility questions, please call or email us with any questions or concerns you may have.

​​Same-day cancellations: 

​If we need to cancel the outing, we will let you know immediately through email and phone.

​ESPAÑOL

​Descripción:

​Ven y disfruta de la hospitalidad oaxaqueña con unos deliciosos tamales oaxaqueños. Deja salir a tu niñe interior con música y baile. Hazte una foto con un fotógrafo profesional para tener un pequeño recuerdo del día. ¡Y haz serigrafía para la liberación colectiva!

​Todes son bienvenides, pero como hay más entusiasmo que capacidad para esta reunión, priorizaremos a nuestres familiares QT-BIPOC.

​Dificultad:

​Tranquilo

​Detalles:

• ​El espacio es limitado, así que regístrate lo mas antes posible.

• ​Se te pedirá que firmes una exención de responsabilidad al llegar.

  • ​Si tiene acceso a una impresora, le recomendamos imprimir y completar uno antes de su llegada.

• ​Recibirás un correo electrónico de confirmación provisional al registrarte. Si no lo recibes, no estás registrado para la salida.

• ​El personal de Conexión LGBTQ te enviará un correo electrónico de seguimiento para confirmar o rechazar tu asistencia.

• ​Una vez aprobada la asistencia, recibirás un correo electrónico con la ubicación exacta y las indicaciones para llegar.

• ​No se permiten perros.

​Qué traer

​Opcional: una silla plegable para mayor comodidad.

​Información adicional:

​Accesibilidad:

​Si tiene alguna pregunta sobre accesibilidad, llámenos o envíenos un correo electrónico con cualquier duda o inquietud.

​Cancelaciones el mismo día:

​Si necesitamos cancelar la excursión, se lo notificaremos de inmediato por correo electrónico y teléfono.