Film Retrospective 復映計劃

​下周三（6/10）晚 7 点，我们将继续放映骄傲月主题影片。这次带来的是两部由酷儿 filmmaker 创作的经典作品。

​第一部作品诞生于 1990 年，以回忆、旁白与家庭影像交织而成。导演从童年与成长经历出发，在个人记忆与家庭关系之间穿梭，以敏锐的视角重新审视父权、家庭与自我认同。影片结构精巧，如同一篇用影像写成的自传散文。

​第二部作品诞生于 1989 年，以诗歌、纪录影像、音乐与表演交织而成。从黑人同性恋男性的生命经验出发，影片探讨身份认同、语言、欲望与社群，并成为美国酷儿电影史上的重要作品。

​两部作品虽然创作背景与形式迥异，却都以散文式的结构和高度个人化的表达，将个体经验转化为影像思考，在私密记忆与公共表达之间建立起独特的联系。

​总时长：102 分钟（47 分钟 + 55 分钟）

​语言：英语
字幕：中文

​本次活动免费，场地容量有限，请提前报名。报名链接见 bio，或：https://unboundsf.co/events

​注：Redeemable Points 可累积兑换店内等值商品或饮品，详情请询问店员。

​Next Wednesday (June 10) at 7:00 PM, we will continue our Pride Month film series with two classic works created by queer filmmakers.

​The first film, made in 1990, weaves together memories, narration, and family footage. Drawing on childhood experiences and personal history, the filmmaker moves between individual memory and family relationships, offering a sharp and thoughtful examination of patriarchy, family, and self-identity. Elegantly structured, the film unfolds like an autobiographical essay written in images.

​The second film, made in 1989, combines poetry, documentary footage, music, and performance. Rooted in the lived experiences of Black gay men, it explores identity, language, desire, and community, and has become a landmark work in the history of American queer cinema.

​Although the two films differ greatly in form and context, both employ essayistic structures and deeply personal modes of expression, transforming individual experience into cinematic reflection and forging a unique connection between private memory and public discourse.

​Total runtime: 102 minutes (47 min + 55 min)

​Language: English
Subtitles: Chinese

​This event is free to attend. Space is limited, so please register in advance. Registration link in bio, or visit: https://unboundsf.co/events

​Note: Redeemable Points can be accumulated and exchanged for merchandise or drinks of equivalent value in the store. Please ask staff for details.