

SWEAT & SOCIAL × NORMAFA SÍHÁZ: Sunday power walk & social time 🌿
🇭🇺 (🇬🇧 below)
🌿 SWEAT & SOCIAL × NORMAFA SÍHÁZ: Sunday power walk & social time ☕️🥾
Kellemeset a hasznossal: mozgás, természet, csodás panoráma, egy kis erdei feltöltődés… és persze a végén valami finomság 💚
📅 Dátum: Szeptember 20. (vasárnap)
📍 Találkozó: Normafa Síház, 14:45, indulás 15:00
🏃♀️ Útvonal: Normafa Síház → Erzsébet-kilátó → Normafa Síház
Ezúttal lecseréljük a futást egy közösségi POWER WALK-ra: a Normafa Síháztól elsétálunk az Erzsébet-kilátóig, majd vissza. 🌲
⚡️ Mi az a power walk?
Egy lendületes, tempós séta, amitől megemelkedik a pulzusod, átmozgat és kellemesen elfáradsz, de közben azért marad levegő beszélgetni és élvezni a természetet is.
A program:
🥾 Power walk a Normafától az Erzsébet-kilátóig
🌲 Friss levegő & erdei feltöltődés
🏞️ Csodás budapesti panoráma
☕️🥐 És természetesen… social time és Körvonal!
A séta után aki szeretne, maradjon velünk egy kávéra, pizzára, gőzgombócra vagy bármire, amit a tested-lelked kíván egy ilyen séta után. 😄
Ha pedig még mindig nem volt elég a természetből, maradhatunk gyönyörködni a panorámában, vagy akár sétálhatunk még egyet a környéken. 🌿
Nem kell semmilyen különleges edzettség, gyere egyedül, barátokkal, vagy csak azért, mert jól esne egy aktív vasárnap jó társaságban. 🫶
⚠️ A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött és a helyek száma limitált!
Gyere és töltsünk együtt egy igazi Sunday funday-t szuper társaságban! 🤎
🇬🇧
🌿 SWEAT & SOCIAL × NORMAFA SÍHÁZ: Sunday power walk & social time ☕️🥾
Combining the pleasant with the useful: movement, nature, a stunning panorama, a bit of forest recharge… and of course something delicious at the end 💚
📅 Date: September 20 (Sunday)
📍 Meeting point: Normafa Síház, 2:45 PM, start at 3:00 PM
🏃♀️ Route: Normafa Síház → Erzsébet Lookout → Normafa Síház
This time we're swapping running for a community POWER WALK: we'll walk from Normafa Síház up to the Erzsébet Lookout and back. 🌲
⚡️ What is a power walk?
It's a brisk, energetic walk that gets your heart rate up, gets your body moving, and leaves you pleasantly tired - while still leaving enough breath to chat and enjoy nature along the way.
THE PLAN ✨
🥾 Power walk from Normafa to the Erzsébet Lookout
🌲 Fresh air & forest recharge
🏞️ Stunning panorama over Budapest
☕️🥐 And of course… social time with Körvonal!
After the walk, anyone who'd like can stay with us for a coffee, pizza or whatever your body and soul are craving after a walk like this. 😄
And if you still haven't had enough nature, we can stick around to enjoy the view a bit longer, or even take another walk around the area. 🌿
No special fitness level required! Come solo, with friends or just because an active Sunday in good company sounds nice. 🫶
⚠️ Participation is free, but registration is required and spots are limited!
Come join us for a real Sunday funday in great company! 🤎