Bonjour Girls Career Series | 法律方向专场 - 两位女律师的真实career map

​她的职场导航｜Her Career Map 系列来啦！一场为“正在寻找方向的她”而设的真实对谈系列

​每一条职场路都不尽相同，但我们都曾走在迷茫与选择之间。

​Bonjour Girls 全新推出的「她的职场导航」系列，邀请不同行业中的女性，从她们的亲身经历出发，分享从“我该不该继续”到“我知道我在往哪儿走”的真实转变。

​我们将一起聊聊那些在课程里学不到的事：

​✦ 迷茫期如何度过？

​✦ 行业内幕与实际经验有什么差距？

​✦ 如何在压力中重塑自信、找到属于自己的节奏？

​✦ 实习、跳槽、成长的选择路口如何判断？

​这不是一场讲座，是一场 “她”和“她”的经验交换。

​愿你从别人的故事里，也找到属于自己的光亮。

​第三场： 法律方向专场

​从法学院到律所／企业法务：两位女律师的真实职涯地图

​进入法律行业，是许多女生梦寐以求的道路——

​但现实常常伴随着各种挑战与抉择：

​📍JD 还是 LLM？到底哪条路适合我？

​📍排名、curve、实习、考试压力怎么应对？

​📍怎么在一场场 job fair 和 networking event 中脱颖而出？

​📍拿了 offer 之后才发现，律所和 in-house 差别居然这么大？

​📍工作节奏超快，怎么才能平衡自己的生活与职业？

​这一场，我们邀请到了两位优秀的华人女律师——

​她们走过了几乎所有法学生会经历的弯路，也最终找到了属于自己的方向。

​她们将用真诚和经验，和你聊聊那些法学院不会教，但真的很重要的事。

​🌟 本场亮点话题：

• ​JD vs LLM：适合谁？时间线/投资/路径完全不同，怎么选？

• ​如何充分利用法学院的时间，把每一段经历都变成加分项？（curve 排名 / 实习 networking）

• ​律所 vs in-house：岗位选择、成长空间、工作节奏的真实差异

• ​考Bar的心路历程 + 筹备建议 + 宣誓流程经验分享

• ​求职全流程：如何准备、如何找机会、如何脱颖而出

• ​女律师的真实生活节奏：如何平衡高强度工作与自我关照

• ​

​🧡 无论你是还在考虑法律行业的方向、准备读法学院，还是已在求职或转型阶段，

​都欢迎加入我们，和两位温暖又真实的嘉宾聊聊“她们的法律人生”。

​👩🏻‍⚖️ 嘉宾介绍：

​Rujia

• ​现任 PwC 洛杉矶办公室并购重组税法律师

• ​纽约州注册律师

• ​毕业于乔治城大学法学院 JD 项目

• ​也拥有南加州大学 LLM 学位

• ​在找工作的过程中经历过 OCI、job fair、networking event 等各种渠道，

  • ​踩过法学生几乎所有能踩的坑，也正因为如此，她更懂你现在的困惑

• ​最终她找到了自己真正热爱和擅长的法律方向，也愿意和你分享这一路的思考和选择

​桑桑

• ​现任美国建筑公司 In-house Counsel

• ​纽约州注册律师

• ​毕业于乔治城大学法学院 LLM 项目

• ​本科就读于中国法学专业，毕业后在国内从事公司法务两年

• ​拥有跨国法律学习与实务经验，对比过律所与企业法务的不同，

  • ​更能带来现实维度下的职业思考与经验启发