​Bloquez votre dimanche 28 juin ! 6월 28일 일요일 일정을 꼭 비워두세요!

​On vous propose une après-midi ultra complète et conviviale pour déconnecter, rigoler et sympathiser, le tout dans une ambiance détendue juste avant de rattaquer la semaine. 새로운 한 주를 시작하기 직전, 편안한 분위기 속에서 일상에서 벗어나 활짝 웃고 친해질 수 있는 알찬 오후 프로그램을 준비했습니다.

​Au programme : de la verdure, de superbes rencontres, des défis et une escapade insolite sur l'eau. 푸르른 녹음, 멋진 만남, 흥미진진한 미션, 그리고 물 위에서 즐기는 이색적인 탈출이 여러분을 기다립니다.

​📋 LE PROGRAMME DE NOTRE APRÈS-MIDI

• ​🌿 Dès 13h00 : Grand Brunch & Olympiades au Parc des Impressionnistes (Clichy) 🌿 13시부터: 클리시 인상주의자 공원에서 즐기는 대형 브런치 & 올림피아드

​On s'installe confortablement sur de grandes nappes de pique-nique dans un cadre verdoyant. 초록빛 가득한 공원에 커다란 돗자리를 깔고 편안하게 자리를 잡습니다.

​Chacun apporte ses douceurs préférées à grignoter, on discute et on fait connaissance. 각자 좋아하는 간식을 가져와 함께 나눠 먹으며 이야기를 나누고 서로 알아가는 시간을 가집니다.

​Ensuite, place à la détente et à la cohésion avec des jeux dans l'herbe : pétanque, Mölkky et jeux d'ambiance pour briser la glace ! 그 후에는 잔디밭에서 페탕크, 몰키, 그리고 어색함을 깨줄 분위기 메이커 게임 등 다양한 활동을 하며 다 함께 즐겁게 어우러집니다!

• ​⚓ Entre 15h30 et 16h30 (selon créneau de réservation) : Cap sur la Seine ! ⚓ 15시 30분에서 16시 30분 사이 (예약 시간 기준): 세느강으로 출발!

​Après s'être bien dépensés, direction la base nautique de Levallois pour la suite des aventures. 신나게 게임을 즐긴 후, 다음 모험을 위해 르발루아에 있는 선착장으로 이동합니다.

​Pas d'inquiétude pour le timing du dimanche soir : la croisière se terminera au plus tard à 18h30 pour permettre à tout le monde de rentrer sereinement chez soi avant lundi. 일요일 저녁 시간도 걱정 없어요! 보트 투어는 늦어도 18시 30분에 끝나기 때문에, 월요일이 오기 전 모두가 여유롭게 귀가할 수 있습니다.

​🚢 L’EXPÉRIENCE EN BATEAU & SENSATIONS 보트 투어 체험 & 즐길 거리

​Devenez capitaine d'un jour ! 오늘 하루 선장이 되어보세요!

​Nous embarquons à bord de bateaux électriques 100% sans permis. 면허가 전혀 필요 없는 100% 친환경 전기 보트에 탑승합니다.

​Sans bruit et sans odeur, nous naviguerons en douceur pour une traversée bucolique de 2 heures sur la Seine, au cœur d'une verdure insoupçonnable (bras de Seine, tour de l’Île de la Jatte, vue sur La Défense...). 소음과 냄새 없이 잔잔하게 물결을 가르며, 아름다운 자연을 간직한 세느강(세느강 지류, 자트 섬 일주, 라데팡스 전경 등)을 2시간 동안 한가로이 유람합니다.

• ​Répartition par équipe : 7 personnes maximum par bateau, configuré pour être le plus convivial possible avec une table amovible à l’avant pour partager un verre. 보트(스쿠프 모델) 한 대당 최대 7명이 탑승하며, 앞쪽에 탈부착 가능한 테이블이 있어 다 함께 음료를 나누며 대화하기 가장 좋은 구조로 되어 있습니다.

• ​Le défi à bord : Un grand Quiz / Kahoot surprise sera lancé sur l'eau ! Préparez vos smartphones, ça va chauffer dans les vagues. 물 위에서 펼쳐지는 깜짝 퀴즈 / 카후트(Kahoot) 게임이 시작됩니다! 스마트폰을 준비해 주세요, 물결 위에서 뜨거운 대결이 펼쳐집니다.

​💰 TARIFS TOUT INCLUS (Ticket Unique) 올인원 참가비 (단일 티켓)

​Pour simplifier la logistique et valider la réservation des bateaux, l'inscription se fait en amont. 원활한 진행과 보트 예약을 위해 사전 신청으로 진행됩니다.

​Le prix du ticket comprend : les nappes, le matériel de jeu, l'organisation globale, ainsi que votre place à bord pour la croisière de 2 heures. 티켓 가격에는 돗자리, 게임 장비, 전반적인 운영비, 그리고 2시간 보트 탑승권이 모두 포함되어 있습니다.

• ​Tarif Guest : 24,50 € (10 € d'organisation/jeux + 14,50 € de bateau 운영/게임비 10 € + 보트 대여료 14.50 €)

• ​Tarif Kore Member : 19,50 € (5 € d'organisation/jeux + 14,50 € de bateau 운영/게임비 5 € + 보트 대여료 14.50 €)

​📍 INFOS PRATIQUES 유용한 정보

• ​📅 Date : Dimanche 28 juin, à partir de 13h00 - 6월 28일 일요일 13시부터

• ​📍 Lieu de rendez-vous : Parc des Impressionnistes, Clichy

• ​🎒 À apporter : Votre pique-nique/brunch, vos lunettes de soleil et votre téléphone bien chargé pour participer au quiz sur le bateau ! 개인 피크닉/브런치 도시락, 선글라스, 그리고 보트에서 퀴즈에 참여할 배터리가 충분한 스마트폰!

​Attention, les places sur les bateaux sont limitées par tranches de 7 personnes. Ne tardez pas à réserver votre ticket pour bloquer votre embarquement ! 주의: 보트 좌석은 7인 단위로 한정되어 있습니다. 탑승 자리를 확보하려면 서둘러 티켓을 예약해 주세요!