

Gender, Poverty, & the Way Forward: the power of micro-transformations from the bottom-up | Género, Pobreza y microtransformaciones
As part of the Poverty Stoplight Innovation Week, this conversation will explore the relationship between gender, poverty, and social change, with a focus on how bottom-up approaches can create meaningful “micro-transformations” in people’s lives and communities. Featured guest Professor Emeritus Naila Kabeer of the London School of Economics and Political Science will bring her renowned expertise on gender, development, empowerment, and social justice to a discussion on what it takes to advance more inclusive and transformative development practice.
In conversation with Dr. Julia Corvalan of Poverty Stoplight and the International Development University in Paraguay, and Yvette Torres-Rahman, Co-founder and CFO of Business Fights Poverty, the session will examine how development work can better recognize women’s agency, lived experience, and everyday pathways out of poverty. Together, they will reflect on the changes — large and small, individual and collective — that can help build more equitable futures from the bottom up.
This session will be held in English with simultaneous live Spanish translation.
Como parte de la Semana de la Innovación del Semáforo de Eliminación de Pobreza (Poverty Stoplight), esta conversación explorará la relación entre género, pobreza y cambio social, con un enfoque en cómo los enfoques de abajo hacia arriba pueden generar "microtransformaciones" significativas en la vida de las personas y sus comunidades. La invitada especial, la Profesora Emérita Naila Kabeer, de la London School of Economics and Political Science, aportará su reconocida experiencia en género, desarrollo, empoderamiento y justicia social a una conversación sobre lo que se necesita para avanzar hacia una práctica de desarrollo más inclusiva y transformadora.
En conversación con la Dra. Julia Corvalán, del Semáforo de Eliminación de Pobreza (Poverty Stoplight) y de la Universidad Internacional de Desarrollo en Paraguay, y Yvette Torres-Rahman, cofundadora y Directora Financiera (CFO) de Business Fights Poverty, la sesión examinará cómo el trabajo de desarrollo puede reconocer mejor la agencia de las mujeres, sus vivencias y sus caminos cotidianos para salir de la pobreza. Juntas, reflexionarán sobre los cambios —grandes y pequeños, individuales y colectivos— que pueden ayudar a construir futuros más equitativos desde las bases.
Esta sesión se llevará a cabo en inglés con traducción simultánea de audio al español.