Day One, We Rise — Intergenerational Dialogue: the Role of Young People in Implementing the Paris Agreement

​The Paris Agreement of 2015 set the basis for a whole society approach to implementing climate action. Nationally it allowed countries to set their climate targets (NDCs) which they would work towards to support the global climate agenda of keeping temperatures beyond 1.5 degrees celcius. Despite immense efforts by countries the role of young people have often been either undefined or vaguely defined hence limited youth engagement beyond advocacy and youth participation. At international level youth engagement has seen evolution from observer group to young negotiators with some governments like Kenya embracing and fully endorsing youth in all their processes.

​However, the impacts of climate change still continues to persist and global south countries continue to face the burden of high rate of unemployment among young people. The irony of the global community moving towards green growth and green economy while a huge population of young people remain unemployed. This highlight disconnect of youth engagement from international UNFCCC processes and climate action implementation at the local level through creation of green job opportunities for unemployed young people.

​The intergenerational panel will seek to unpack how young people can be better supported to support implementation of the Paris Agreement.

​L’Accord de Paris de 2015 a établi les bases d’une approche sociétale globale pour la mise en œuvre de l’action climatique. Au niveau national, il a permis aux pays de fixer leurs objectifs climatiques (CDN) vers lesquels ils œuvrent afin de soutenir l’agenda mondial du climat visant à maintenir la hausse des températures en dessous de 1,5 °C. Malgré les immenses efforts des pays, le rôle des jeunes est souvent resté indéfini ou vaguement défini, limitant ainsi leur engagement au-delà du plaidoyer et de la participation symbolique. Au niveau international, l’engagement des jeunes a évolué, passant de groupes d’observateurs à de jeunes négociateurs, certains gouvernements – comme celui du Kenya – les intégrant pleinement à tous leurs processus.

​Cependant, les effets du changement climatique persistent, et les pays du Sud global continuent de porter le lourd fardeau du chômage élevé chez les jeunes. L’ironie est que la communauté internationale se dirige vers une croissance verte et une économie verte alors qu’une grande partie des jeunes reste sans emploi. Cela met en lumière la déconnexion entre l’engagement des jeunes dans les processus internationaux de la CCNUCC et la mise en œuvre de l’action climatique au niveau local, notamment à travers la création d’emplois verts pour les jeunes sans emploi.

​Le panel intergénérationnel visera à examiner comment les jeunes peuvent être mieux soutenus pour contribuer à la mise en œuvre de l’Accord de Paris.

​2015 年的《巴黎协定》为全社会共同参与实施气候行动奠定了基础。在国家层面上，该协定允许各国设定本国的气候目标（NDC），以支持将全球气温升幅控制在 1.5 摄氏度以内的全球气候议程。尽管各国作出了巨大努力，但青年群体的角色往往未被明确界定或仅被模糊提及，因此青年参与仍局限于倡导和象征性参与。 在国际层面，青年参与经历了从观察员群体到青年谈判代表的演变，一些政府（如肯尼亚）已全面接纳并认可青年在其所有进程中的作用。

​然而，气候变化的影响仍在持续，而全球南方国家继续面临青年失业率高企的负担。具有讽刺意味的是，当国际社会朝着绿色增长和绿色经济迈进时，大量年轻人依然失业。这凸显了青年参与在国际气候进程（UNFCCC）与地方层面气候行动实施之间的脱节，尤其是在为失业青年创造绿色就业机会方面。

​本次跨世代圆桌会议将探讨如何更好地支持年轻人参与并推动《巴黎协定》的落实。

​اتفاق باريس لعام 2015 وضع الأساس لنهج يشمل المجتمع بأسره في تنفيذ العمل المناخي. وعلى الصعيد الوطني، سمح الاتفاق للدول بوضع أهدافها المناخية (المساهمات المحددة وطنياً NDCs) التي تعمل على تحقيقها لدعم الأجندة المناخية العالمية الرامية إلى إبقاء ارتفاع درجات الحرارة دون 1.5 درجة مئوية. وعلى الرغم من الجهود الكبيرة التي تبذلها الدول، فإن دور الشباب غالبًا ما يكون غير محدد أو محدد بشكل غامض، مما يؤدي إلى محدودية مشاركة الشباب بما يتجاوز نطاق الدعوة والمشاركة الشكلية. وعلى المستوى الدولي، شهد إشراك الشباب تطورًا من مجموعات المراقبين إلى مفاوضين شباب، مع قيام بعض الحكومات مثل كينيا باحتضان الشباب بشكل كامل وإدماجهم في جميع عملياتها.

​ومع ذلك، لا تزال آثار تغير المناخ قائمة، وتستمر بلدان الجنوب العالمي في مواجهة عبء ارتفاع معدلات البطالة بين الشباب. والمفارقة أن المجتمع الدولي يسير نحو النمو الأخضر والاقتصاد الأخضر في حين أن عددًا كبيرًا من الشباب لا يزالون عاطلين عن العمل. ويبرز ذلك وجود فجوة بين مشاركة الشباب في عمليات اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC) وتنفيذ العمل المناخي على المستوى المحلي من خلال خلق فرص عمل خضراء للشباب العاطلين عن العمل.

​سيعمل الفريق الحواري بين الأجيال على استكشاف الكيفية التي يمكن بها دعم الشباب بشكل أفضل لتنفيذ اتفاق باريس.

​Парижское соглашение 2015 года заложило основу для всеобъемлющего общественного подхода к реализации климатических действий. На национальном уровне оно позволило странам установить свои климатические цели (НДВ — национально определяемые вклады), над достижением которых они работают, чтобы поддерживать глобальную повестку по удержанию роста температуры в пределах 1,5 °C. Несмотря на огромные усилия стран, роль молодежи часто остается неопределенной или слабо определенной, что ограничивает участие молодежи за рамками адвокации и формального присутствия. На международном уровне вовлечение молодежи претерпело эволюцию — от наблюдателей к молодым переговорщикам; некоторые правительства, например Кении, полностью приняли и утвердили участие молодежи во всех процессах.

​Тем не менее, последствия изменения климата продолжают нарастать, а страны Глобального Юга продолжают нести бремя высокой безработицы среди молодежи. Парадокс заключается в том, что мировое сообщество движется к зеленому росту и зеленой экономике, в то время как огромное количество молодых людей остается без работы. Это подчеркивает разрыв между вовлечением молодежи в международные процессы РКИК ООН и реализацией климатических действий на местном уровне через создание зеленых рабочих мест для безработной молодежи.

​Межпоколенческая панель стремится рассмотреть, как можно лучше поддержать молодежь в реализации Парижского соглашения.

​El Acuerdo de París de 2015 estableció las bases para un enfoque de toda la sociedad en la implementación de la acción climática. A nivel nacional, permitió a los países establecer sus objetivos climáticos (NDC) hacia los cuales trabajarían para apoyar la agenda climática mundial de mantener el aumento de la temperatura por debajo de 1,5 °C. A pesar de los enormes esfuerzos de los países, el papel de los jóvenes a menudo ha sido indefinido o vagamente definido, limitando su participación más allá de la incidencia y la representación simbólica. A nivel internacional, la participación juvenil ha evolucionado de grupos observadores a jóvenes negociadores, con algunos gobiernos —como el de Kenia— que han adoptado e incorporado plenamente a los jóvenes en todos sus procesos.

​Sin embargo, los impactos del cambio climático persisten, y los países del Sur Global continúan enfrentando la carga de altas tasas de desempleo entre los jóvenes. Resulta paradójico que la comunidad internacional avance hacia el crecimiento verde y la economía verde mientras una gran parte de los jóvenes permanece desempleada. Esto pone de relieve la desconexión entre la participación juvenil en los procesos internacionales de la CMNUCC y la implementación de la acción climática a nivel local mediante la creación de empleos verdes para los jóvenes desempleados.

​El panel intergeneracional buscará analizar cómo se puede apoyar mejor a los jóvenes para contribuir a la implementación del Acuerdo de París.