

Queers in Shorts Helsinki
🌈📽️🏳️🌈🩳🎞️ Free community screening of LGBTQ+ short films!
Showcasing the diversity of queer short-film making, both in terms of genre and in terms of the queer alphabet soup. Hopefully something for everyone!
The programme will include, amongst others: films from Finland, Slovenia, UK, Canada; documentaries, fiction, and visual poems; lesbian, bi, gay, trans representation!
All films will have English audio and/or English subtitles. We will try to provide Finnish subtitles as well but cannot guarantee.
Dress code: shorts 😉 (only if you really want to!!)
🍿 Bring your own snacks and (non-alcoholic) drinks — sharing encouraged! All films are better with snacks; please bring your own, and I'm hoping we can do some communal sharing of what people bring along. :) (Note: Vapaakaupunki is an alcohol- and drug-free event space; consuming alcohol or intoxicated behaviour is not permitted.)
RSVP is not mandatory, but appreciated so we've got an idea of numbers:)
The event space is accessible.
🌈📽️🏳️🌈🩳🎞️ Maksuton LGBTQ+-lyhytelokuvanäytös kaikille!
Ohjelmisto tuo esiin queer-lyhytelokuvien monimuotoisuutta niin lajityyppien kuin LGBTQ+-kirjonkin osalta. Toivottavasti jokaiselle löytyy jotakin!
Ohjelmassa on muun muassa elokuvia Suomesta, Sloveniasta, Isosta-Britanniasta ja Kanadasta — mukana on dokumentteja, fiktiota ja visuaalisia runoja sekä lesbo-, bi-, homo- ja transedustusta!
Kaikissa elokuvissa on englanninkielinen ääniraita ja/tai englanninkielinen tekstitys. Pyrimme tarjoamaan myös suomenkielisen tekstityksen, mutta emme voi tässä vaiheessa taata sen saatavuutta.
Pukeutumiskoodi: shortsit 😉 (vain jos todella haluat!!)
🍿 Ota mukaan omia naposteltavia ja (alkoholittomia) juomia — jakaminen on plussaa! Elokuvat ovat aina parempia pikkupurtavan kera; tuo siis mukanasi jotakin, ja toivottavasti voimme jakaa tuomisia keskenämme. :) (Huom: Vapaakaupunki on päihteetön tapahtumatila, ja alkoholin nauttiminen keikkojen aikana tai päihtynyt käytös eivät ole sallittuja.)
Ilmoittautuminen ei ole pakollista, mutta arvostamme sitä, jotta saamme käsityksen osallistujamäärästä :)
Vapaakaupunki on esteetön pääsy.
https://www.vapaakaupunki.fi/events/queers-in-shorts-helsinki/
Vapaakaupungin Olohuone can be a little bit tricky to find if you've never been there before; it's on the second level of Redi just after Normal near the D-elevator, behind the escalators that go up to the west-bound metro track. There's a video explanation here: Watch on YouTube