POLÍGLOTÍAS. El lenguaje como recurso de mediación y enseñanza-aprendizaje en contextos plurilingües con Paco Inclán
Jueves 12, 19, 26 de noviembre y 3 de diciembre. De 18.30 a 20.30 h. en Infinito Delicias.
POLIGLOTÍAS es un laboratorio de 4 sesiones procesuales y conectadas en las que exploraremos las posibilidades del lenguaje como herramienta creativa, lúdica y pedagógica para nuestras prácticas con grupos conformados por hablantes y colectivos de diferentes lenguas/culturas maternas. Compartiremos (y pondremos en práctica) recursos para el intercambio transversal de lenguas, saberes, experiencias y afectos. La mediación lingüística como forma de activar dinámicas que enriquezcan el encuentro entre las personas participantes.
Dirigido a organizaciones y personas interesadas en mediación cultural, enseñanza-aprendizaje de idiomas u otras materias relacionadas, activismo lingüístico, el lenguaje como herramienta creativa, pedagogías críticas y a estudiantes de español (a partir de niveles B, intermedios) que quieran practicarlo en este contexto.
Paco Inclán. En los últimos años ha desarrollado varios proyectos que ponen el foco en el lenguaje como herramienta de creatividad y mediación: el programa POLIGLOTÍA sobre diversidad cultural y lingüística (IVAM); clases de conversación en español con personas migrantes (Biblioteca Pública de Valencia); SÓLO (conferencia escénica sobre chascarrillos lingüísticos); talleres de escritura, y el álbum ilustrado LENGUAS DEL MUNDO publicado por Litera Libros.
Actualmente participa con el proyecto POLIGLOTÍAS en el programa de residencias de investigación sobre mediación cultural NOTAR de la asociación hablarenarte y la Fundación Carasso. Desde 2024 es profesor del módulo de No-ficción creativa del Máster de Escritura Creativa de la Universidad de Valencia. Autor de los libros de crónicas-ficción El español extraviado (SOPHOS) y Dadas las circunstancias, Incertidumbre y Tantas mentiras (Jekyll&Jill).
E-mail: labiblioescuela@gmail.com
Web: pacoinclan.com
hablarenarte es una organización sin ánimo de lucro con sede en Madrid que trabaja desde el año 2002 en el ámbito de la mediación cultural, el comisariado expandido, la creación contemporánea y la educación. A través de programas propios y concebidos junto a distintas organizaciones y agentes locales e internacionales, hablarenarte contribuye a la cultura contemporánea aportando en la construcción de nuevos imaginarios y defendiendo formas feministas, inclusivas y participativas de hacer. Desde hace más de una década, impulsa residencias de investigación a través de diferentes programas como Encura (Hangar, CA2M, Casa Velázquez), CAPP network o el espacio Planta Alta.