Unveiling Invisible Emissions: Collective Advocacy for Sustainable Meat Supply Chains in East Asia

​📌 About the Event / 행사 소개 / イベント概要

​[English]

​Join us for an insightful session hosted by Solutions for Our Climate (SFOC) and Mighty Earth. This webinar will cover critical climate perspectives and food system developments across South Korea, Japan, and China, exploring the links between meat consumption, global food systems, and international efforts to ensure deforestation-free supply chains.

​[한국어]

​기후솔루션(SFOC)과 마이티어스(Mighty Earth)가 공동 주최하는 웨비나에 여러분을 초대합니다.

​이번 웨비나는 한국, 일본, 중국의 기후 및 식량 시스템 전환 현황을 살펴보고, 육류 소비가 글로벌 식량 시스템에 미치는 영향을 짚어봅니다. 아울러 지속가능한 공급망 구축을 위한 국제사회의 대응 사례를 공유하고, 산림파괴 없는(Deforestation-free) 식품 공급망 실현을 위한 정책과 시장의 역할을 함께 논의합니다.

​[日本語]

​気候ソリューション（SFOC）とマイティ・アース（Mighty Earth）の共同主催によるウェビナーを開催いたします. 本セッションでは、韓国、日本、中国における気候変動への視点や食料システムの動向を網羅し、肉類の消費、グローバルな食料システム、そして森林破壊のない（Deforestation-free）サプライチェーンを確保するための国際的な取り組みとの関連性について深く掘り下げます.

​🌐 Language & Interpretation / 언어 및 통역 / 言語および通訳

• ​Default Language: English (영어 / 英語)

• ​Simultaneous Interpretation Provided: Korean, Chinese, and Japanese

  • ​동시통역이 제공됩니다: 한국어, 中文, 日本語

  • ​同時通訳が提供されます：韓国語、中国語、日本語

​📋 Key Discussion Topics / 주요 논의 주제 / 主な議論トピック

​[English]

1. ​Meat Consumption & Climate Impacts in South Korea

2. ​Retailers and Agricultural Methane in Asia

3. ​Sustainable & Deforestation-Free Brazilian Beef Supply Chains

​[한국어]

1. ​한국의 육류 소비가 기후에 미치는 영향

2. ​아시아 유통업체의 역할과 농업 부문 메탄 배출 현황

3. ​산림파괴 없이 지속가능한 브라질산 소고기 공급망 구축

​[日本語]

1. ​韓国における肉類消費と気候への影響

2. ​アジアの小売業者と農業分野におけるメタン排出

3. ​持続可能で森林破壊のないブラジル産牛肉サプライチェーン

​🕒 Session Format / 세션 구성 / セッション構成

• ​30-minute presentations (30분 발표 / 30分間の発表)

  • ​Solutions for Our Climate (SFOC) – 10 min (기후솔루션 - 10분 / 気候ソリューション - 10分)

  • ​Mighty Earth – 10 min (마이티어스 - 10분 / マイティ・アース - 10分)

  • ​WWF China – 10 min (WWF 중국 - 10분 / WWF中国 - 10分)

• ​20-minute panel discussion (20분 패널 토론 / 20分間のパネルディスカッション)

• ​10-minute audience Q&A (10분 질의응답 / 10分間の質疑応答)