​(English below)

​🌼 BUỔI GIAO LƯU CHỦ ĐỀ LÃNH ĐẠO HỢP TÁC & GIẢI QUYẾT MÂU THUẪN DÀNH CHO LÃNH ĐẠO CỘNG ĐỒNG PHI LỢI NHUẬN

​Thương mời bạn tham gia buổi uống trà trò chuyện thân mật, cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm và bài học theo chủ đề Lãnh Đạo Hợp Tác & Giải Quyết Mâu Thuẫn, dành cho những lãnh đạo cộng đồng phi lợi nhuận, công tác xã hội, DNXH, tổ chức giáo dục quan tâm về hợp tác và giải quyết mâu thuẫn để tổ chức hoạt động tốt hơn.

​Số lượng giới hạn 15 người đăng ký đầu tiên để đảm bảo chất lượng kết nối của vòng tròn với nhau.

​⏰ Thời gian: 17:30-19:30 ngày 26/052026
📍 Địa điểm: Hội An

​🌼 Bạn sẽ cùng gặp gỡ và chia sẻ học hỏi với ai trong buổi trà đàm này?
✨ Shawn Johnson – Giám đốc Trung tâm Tài nguyên Thiên nhiên & Chính sách Môi trường tại Đại học Montana, Chuyên gia Hoa Kỳ về lãnh đạo hợp tác & giải quyết xung đột
✨ Heather Stokes – Giám đốc Điều hành Trung tâm Tài nguyên Thiên nhiên và Chính sách Môi trường tại Đại học Montana, Chuyên gia kết nối cộng đồng & đối thoại đa bên
✨ Nghi Phan – Nhà sáng lập và CEO của Mạng Lưới Lãnh Đạo Tác Động Bền Vững (SILN) và Sáng Kiến Xã Hội & Bền vững Liên ngành (ISSI), chuyên gia về lãnh đạo trao quyền và phát triển cộng đồng.
✨ Những lãnh đạo làm xã hội, làm phi lợi nhuận, DNXH, tổ chức giáo dục ở nhiều lĩnh vực khác nhau, cùng hội tụ chắt lọc ra kinh nghiệm và bài học về hợp tác và giải quyết mâu thuẫn.

​🌼 Ngôn ngữ: Anh-Việt. Bạn có thể chia sẻ bằng ngôn ngữ bạn cảm thấy thoải mái.

​🌼 Buổi giao lưu miễn phí

​🌼 Có quà tặng 5 cuốn sách Crowd Trước Fund Sau của tác giả Tuấn Trần đã hào sảng tặng cho vòng tròn chia sẻ lãnh đạo phi lợi nhuận lần này.

​🌼 Đây không chỉ là một buổi gặp thông thường, mà còn là cơ hội để gặp gỡ, kết nối và học hỏi từ những người đang tạo ra giá trị tích cực cho cộng đồng, cũng như chia sẻ kinh nghiệm và bài học của bản thân để lan tỏa cho cộng đồng phi lợi nhuận hoạt động tốt hơn.

​---------------(English)----------------

​🌼 SHARING CIRCLE ON COLLABORATIVE LEADERSHIP & CONFLICT RESOLUTION FOR NONPROFIT COMMUNITY LEADERS

​You are warmly invited to join an intimate tea-and-conversation gathering to share experiences and lessons on the theme of Collaborative Leadership & Conflict Resolution. This event is designed for nonprofit community leaders, social workers, social enterprises, and educators interested in collaboration and conflict resolution to help their organizations operate more effectively.

​Spots are limited to the first 15 people to ensure the quality of connection within the circle.

​⏰ Time: 5:30–7:30 PM, May 26, 2026

​📍 Location: Hội An

​🌼 Who will you meet and learn from at this tea session?

​✨ Shawn Johnson – Director of the Center for Natural Resources & Environmental Policy at the University of Montana, U.S. expert in collaborative leadership & conflict resolution

​✨ Heather Stokes – Executive Director of the Center for Natural Resources and Environmental Policy at the University of Montana, expert in community engagement & multi-stakeholder dialogue

​✨ Nghi Phan – Founder and CEO of the Sustainable Impact Leadership Network (SILN) and the Interdisciplinary Social & Sustainability Initiative (ISSI), specialist in empowerment leadership and community development

​✨ Leaders from social work, nonprofits, social enterprises, and educational organizations across diverse fields, coming together to distill shared experiences and lessons on collaboration and conflict resolution.

​🌼 Language: English & Vietnamese. You are welcome to share in whichever language you feel most comfortable.

​🌼 This is a free event.

​🌼 There are 5 free books of Crow Trước Fund Sau by Trần Tuấn, who have generously donated to the nonprofit leaders of this circle.

​🌼 This is not just an ordinary meetup — it is an opportunity to connect and learn from people who are creating positive value for their communities, and to share your own experiences and lessons to help the broader nonprofit community thrive.