ONLY ONE NIGHT - Live artistic intervention
(🇬🇧 below)
ONLY ONE NIGHT
El próximo Chez Jean-Jacques, futuro bistró francés y bar de vinos del barrio de Trafalgar, abrirá excepcionalmente su espacio al público antes de iniciar su transformación definitiva. Con motivo de esta transformación nace Only One Night, una experiencia concebida por NOW y Casa Botella que celebra el encuentro entre arte, gastronomía y vino natural.
Durante una única noche, el espacio se convertirá en un escenario de creación colectiva donde artistas, cocineros y visitantes compartirán una experiencia inspirada en la transformación, el cambio y la energía del solsticio de verano.
Arte · Comida · Vino Natural
Inspirado por la energía del solsticio de verano y por la transformación del propio espacio antes de iniciar una nueva etapa, el proyecto reúne a artistas, cocineros y público en una experiencia colectiva donde creación, encuentro y participación conviven durante una sola noche alrededor del vino natural.
Únete a nosotros para celebrar un momento de cambio, creación y comunidad.
DOS PLANTAS
PLANTA SUPERIOR · ACCESO LIBRE
La planta superior estará abierta al público y reunirá una exposición de obra terminada de distintos artistas junto a una selección de propuestas gastronómicas y vinos naturales.
Un espacio para recorrer la muestra, descubrir el trabajo de los artistas participantes, disfrutar de una copa de vino y compartir conversaciones en un ambiente abierto y acogedor.
PLANTA INFERIOR · ACCESO LIBRE
La planta inferior acogerá el corazón experimental del proyecto.
A través de una intervención artística multidisciplinar en vivo, distintos artistas transformarán el espacio a lo largo de la noche en diálogo con el sonido, el entorno y el público.
La experiencia será participativa: los asistentes podrán intervenir junto a los artistas en una obra colectiva que evolucionará durante el evento, convirtiéndose en parte activa del proceso creativo y de la transformación del espacio.
La noche estará acompañada por una selección especial de vinos naturales disponibles durante toda la experiencia.
ARTISTAS
Alicja Kot (gráfica, pintura y vídeo)
Cristina Jaén (arte visual)
Enay Ferrer (pintura)
Isra Páez (muralismo)
Karina Morante (fotografía)
Mar Hernández (arte visual)
Miguel de Bonilla (pintura e ilustración)
Monika Izdebska (pintura)
COMIDA
Grilled traerá su propuesta de grilled cheese sandwiches para acompañar la selección de vinos de la noche.
VINO NATURAL
Selección de vinos naturales por Chapi Wines
ENGLISH SUMMARY
The forthcoming Chez Jean-Jacques, a future French bistro and wine bar in the Trafalgar neighborhood, will exceptionally open its doors to the public before beginning its definitive transformation. To mark this transformation, Only One Night is born—an experience conceived by NOW and Casa Botella that celebrates the meeting of art, gastronomy and natural wine.
For one single night, the space will become a stage for collective creation, where artists, cooks and guests will share an experience inspired by transformation, change, and the energy of the summer solstice.