Rooted or Uprooted? Agrarian Youth, Climate Mobility and Resilient Rural Futures
Please note: this side event is hosted by the Young Professionals for Agricultural Development (YPARD). This side event is not part of the Thailand Pavilion.
Across the Global South, climate shocks, droughts, floods, desertification and volatile seasons are tearing through rural economies, pushing many young people to leave farms and hometowns in search of income and safety. This is a climate-justice problem: those with the fewest resources, least political voice and lowest access to adaptation finance carry the heaviest burden.
As COP 30 takes place in the Global South, specifically Brazil, issues of land degradation, displacement, and youth mobility will be especially relevant. Amazonian, Andean, and semi-arid regions face intense environmental migration. This event will give space to rural youth from climate frontline regions to be heard and to lead.
Location: Auditorium A3 – AgriZone
Date: 19th November 2025
Time: 12:40 – 13:55 (Belém Time)
Veuillez noter : cet événement parallèle est organisé par les Jeunes Professionnels pour le Développement Agricole (YPARD). Cet événement parallèle ne fait pas partie du Pavillon de la Thaïlande.
Dans le Sud global, les chocs climatiques, les sécheresses, les inondations, la désertification et les saisons instables ravagent les économies rurales, poussant de nombreux jeunes à quitter les exploitations et leur ville natale à la recherche de revenus et de sécurité. C’est un problème de justice climatique : ceux qui disposent des moindres ressources, de la plus faible voix politique et du plus faible accès au financement de l’adaptation supportent le fardeau le plus lourd.
Alors que la COP 30 se déroulera dans le Sud global, en particulier au Brésil, les enjeux de la dégradation des terres, du déplacement et de la mobilité des jeunes seront particulièrement pertinents. Les régions amazoniennes, andines et semi-arides connaissent une migration environnementale intense. Cet événement donnera l’espace aux jeunes ruraux des régions en première ligne du climat pour se faire entendre et pour prendre la tête.
Lieu : Auditorium A3 – AgriZone
Date : 19 novembre 2025
Heure : 12 h 40 – 13 h 55 (heure de Belém)
请注意：此边会由青年农业发展专业人士组织（YPARD）主办。此边会并非泰国馆的一部分。
在全球南方，气候冲击、干旱、洪水、沙漠化和季节不稳定正撕裂农村经济，迫使许多年轻人离开农场和家乡，去寻求收入和安全。这是气候正义问题：资源最少、政治发声最弱、获取适应气候融资机会最少的人群承担最沉重的负担。
随着第 30 屆联合国气候大会（COP 30）在全球南方、特别是巴西举行，土地退化、人口流离失所和青年迁移问题将尤为突出。亚马逊地区、安第斯山脉地区和半干旱地区正面临剧烈的环境迁移。本次活动将给予来自气候前线地区的农村青年发声与领导的空间。
地点：A3号礼堂 – AgriZone
日期：2025年11月19日
时间：12:40 – 13:55（贝伦时间）
يرجى الملاحظة: يُنظِّم هذا الحدث الجانبي من قِبَل “الشباب المحترفين من أجل التنمية الزراعية” (YPARD). هذا الحدث الجانبي ليس جزءًا من الجناح التايلاندي.
عبر دول الجنوب العالمي، تتسارع الصدمات المناخية والجفاف والفيضانات والتصحر والمواسم المتقلبة في اجتياح الاقتصادات الريفية، دافعة العديد من الشباب إلى مغادرة المزارع وموطنهم الأصلي بحثًا عن الدخل والأمان. هذه مشكلة عدالة مناخية: أولئك الذين لديهم أقل الموارد، وأضعف الصوت السياسي، وأدنى إمكانية للوصول إلى تمويل التكيّف يتحمّلون العبء الأكبر.
مع انعقاد COP 30 في دول الجنوب العالمي، وتحديدًا في البرازيل، ستكون قضايا تدهور الأراضي، والنزوح، والتنقُّل الشبابي ذات صلة خاصة. تواجه المناطق الأمازونية، الأنديز، وشبه الجافة هجرة بيئية مكثفة. سيُتيح هذا الحدث الفرصة للشباب الريفي من مناطق الخطوط الأمامية المناخية ليُسمَع صوتهم وليرتقوا في القيادة.
الموقع: القاعة A3 – AgriZone
التاريخ: 19 نوفمبر 2025
الوقت: 13:55 – 12:40 (بتوقيت بيليم)
Обратите внимание: это побочное мероприятие проводится Молодыми профессионалами в сфере сельскохозяйственного развития (YPARD). Это побочное мероприятие не является частью Таиландского павильона.
По всему Глобальному Югу климатические потрясения, засухи, наводнения, опустынивание и нестабильные сезоны разрушают сельские экономики, вынуждая многих молодых людей покидать фермы и родные города в поисках дохода и безопасности. Это проблема климатической справедливости: те, у кого наименьше ресурсов, наименьший политический голос и наименьший доступ к финансам на адаптацию несут наибольшее бремя.
Поскольку COP 30 проходит в Глобальном Юге, а именно в Бразилии, вопросы деградации земель, перемещения населения и мобильности молодежи окажутся особенно актуальными. Амазонские, Андские и полузасушливые регионы сталкиваются с интенсивной экологической миграцией. Это мероприятие даст возможность сельской молодежи из регионов климатического фронта быть услышанными и взять на себя лидерство.
Место: Аудитория A3 – AgriZone
Дата: 19 ноября 2025 г.
Время: 12:40 – 13:55 (время Белена)
Tenga en cuenta: este evento paralelo es organizado por los Profesionales Jóvenes para el Desarrollo Agrícola (YPARD). Este evento paralelo no forma parte del Pabellón de Tailandia.
En todo el Sur Global, las sacudidas climáticas, las sequías, las inundaciones, la desertificación y las estaciones volátiles están destrozando las economías rurales, impulsando a muchos jóvenes a abandonar las granjas y sus pueblos en busca de ingresos y seguridad. Este es un problema de justicia climática: quienes tienen menos recursos, menor voz política y menor acceso al financiamiento de la adaptación cargan con la mayor carga.
A medida que la COP 30 tiene lugar en el Sur Global, específicamente en Brasil, los temas de degradación de tierras, desplazamiento y movilidad juvenil serán especialmente relevantes. Las regiones amazónicas, andinas y semiáridas enfrentan una intensa migración ambiental. Este evento dará espacio a la juventud rural de las regiones en primera línea climática para ser escuchada y para liderar.
Lugar: Auditorio A3 – AgriZone
Fecha: 19 de noviembre de 2025
Hora: 12:40 – 13:55 (hora de Belém)