Nasza tradycja: Dudziarstwo
[ENGLISH BELOW] W środę, 29 kwietnia, w Królestwie odbędzie się drugie spotkanie z cyklu "Nasza tradycja". Wydarzenie poświęcone będzie polskim tradycjom dudziarskim. Start o godzinie 19.00. Wstęp: 5 rycarów (można je dostać za wsparcie Królestwa w wysokości 10 zł).
Podczas spotkania dowiemy się, jak działają dudy poprzez zrobienie samemu prostego instrumentu z ogólnodostępnych dla współczesnego mieszkańca miasta materiałów. Nauczymy się rozpoznawać typy polskich dud i spróbujemy odpowiedzieć, na pytanie, skąd się wzięły. Na przykładzie nagrań archiwalnych i terenowych nauczymy się słuchać i rozumieć tradycyjną muzykę dudziarską. Spotkanie poprowadzi Rafał Miśta.
Królestwo Bez Kresu to otwarta enklawa przy Biskupiej 18 w Krakowie łącząca w sobie elementy centrum kultury, kawiarni, muzeum, biblioteki, uczelni, coworkingu, domu Twojej babci i miejsca, którego prawdopodobnie zawsze Ci brakowało. Wrota otwarte są od poniedziałku do soboty od 16.00 do 23.00.
Królestwo jest niepodległe. Dzięki temu wydarzenia są różnorakie, otwarte i nieodpłatne. Jeśli chcesz by tak pozostało, możesz wspierać otwartą enklawę:
robiąc darowiznę przez terminal w KBK
przelewając dowolną kwotę na konto bankowe: Fundacja Tradycji Miast i Wsi, 16 1090 1740 0000 0001 2088 2593 (Santander), tytuł: "dar na cele statutowe KBK"
wpłacając darowiznę poprzez zrzutkę https://zrzutka.pl/zhnzyt lub PayPal ([email protected])
[ENGLISH] On Wednesday, April 29, Królestwo will host the second meeting in the "Our Tradition" series. The event will be dedicated to Polish bagpipe traditions. Start: 7:00 PM. Entry: 5 rycars (available for a contribution of 10 PLN to support Królestwo).
We will learn how bagpipes work by building a simple instrument ourselves using materials easily found by modern city dwellers. We will also learn to identify various types of Polish bagpipes and seek answers to the question of where they came from. Using archival and field recordings, we will learn how to listen to and understand traditional bagpipe music. The meeting will be led by Rafał Miśta.
The Kingdom Without Limit is an open enclave at 18 Biskupia Street in Kraków, combining elements of a cultural centre, a café, a museum, a library, a university, a coworking space, your grandmother's house and a place you've probably always missed. The Gate is open Monday to Saturday from 4pm to 11pm.
The Kingdom is independent. As a result, events are diverse, open and free of charge. If you want it to stay that way, you can support the open enclave:
by making a donation via the POS at KBK
by transferring any amount to the bank account: Urban and Rural Traditions Foundation, 16 1090 1740 0000 0001 2088 2593 (Santander), title: 'dar na cele statutowe KBK'
by making a donation via https://zrzutka.pl/zhnzyt or PayPal ([email protected])