

パンダコパンダ / Panda! Go Panda!
こども(高校生以下)500円/一般1,300円/シニア1,000円/大学生800円
Children (high school & under) ¥500 / General ¥1,300 / Seniors ¥1,000 / University students ¥800
しっかり者の女の子ミミ子の家に、体が大きくてユーモラスなパパンダと、かわいい子パンダのパンちゃんがやってくる。おまわりさんの騒動、サーカスから逃げ出したトラちゃん、町を水びたしにする大洪水——冒険の日々がつづく。高畑勲が監督、宮崎駿が原案・脚本・画面設定を手がけた、スタジオジブリ誕生以前の原点ともいえる2作品を一挙上映。
「夏休みの映画館 2026」参加企画。上映の合間の12:20からは、映写技師・神田麻美さんとフィルム技術者・郷田真理子さんによるワークショップ「映画のフィルムに触ってみよう!」も開催(30〜40分、先着順10人程度。誰でも飛び込みで参加できる体験コーナーもあります)。
Sensible little Mimiko finds her household expanded by a big, pipe-smoking Papa Panda and his adorable cub Panny — cue policemen, an escaped circus tiger, and a town-flooding downpour. Directed by Isao Takahata from Hayao Miyazaki's story and screenplay, these two shorts are the true seedbed of Studio Ghibli.
Presented as part of the nationwide 夏休みの映画館 (Summer Holiday Cinema) 2026 program. Between the two screenings, at 12:20, join a hands-on workshop — "Touch real film!" — led by projectionist Kanda Asami and film technician Gōda Mariko (30–40 min, first ~10 participants; a drop-in corner is open to everyone).