Storytelling Night | Between us

​BETWEEN US: Noite de Histórias Tema: Pertença

O que significa sentir que pertencemos? Será um lugar? Uma pessoa? Uma memória?
Um momento em que alguém finalmente nos vê e nos diz: és bem-vindo aqui.
Esta noite é um espaço para histórias reais, conversas honestas e para o simples ato de escutar.
Não são precisas palavras perfeitas.
Não é necessária nenhuma experiência.
Basta vires como és. Traz a tua história. Traz a tua curiosidade.
Abre o teu coração a novas histórias e a tua mente a novas ligações.

​BETWEEN US: Storytelling Night Theme: Belonging

​What does it mean to feel like you belong? Is it a place? A person? A memory? A moment when someone finally sees you and says: you are welcome here.

​This evening is a space for real stories, honest conversations, and the simple act of listening. No perfect words needed. No experience required. Just come as you are. Bring your story. Bring your curiosity. Open your heart to stories, and your mind to new connections.