​(eng version below)

​🗓️ Domenica 25 ottobre
🕦 10:30
🕠 17:30
📍 ReA! Art Fair, Fabbrica del Vapore
🍷 Aperitivo/colazione inclusi
📵 Phones off, art on

​Un pomeriggio per vivere ReA! Art Fair in modo diverso: più lento, più attento, più immersivo.

​Ci incontriamo all’interno della fiera, consegniamo i telefoni e ci lasciamo guidare in un percorso guidato tra le opere esposte, insieme a una curatrice di ReA!.

​Non sarà la classica visita guidata da ascoltare passivamente, ma un momento per entrare davvero dentro la fiera: osservare senza distrazioni, scoprire il lavoro degli artisti, fare domande, scambiare impressioni e conoscere da vicino alcune delle persone dietro le opere.

​Durante il percorso incontreremo anche alcuni artisti selezionati, con cui potremo parlare direttamente del loro lavoro, del processo creativo e delle storie dietro le opere.

​È un evento pensato per art lovers, curiosə, creativə e per chi ha voglia di attraversare una fiera d’arte contemporanea senza viverla solo attraverso uno schermo.

​Alla fine del tour ci fermiamo per un aperitivo insieme, per continuare la conversazione offline.

​IMPORTANTE: sono disponibili due slot - mattina o pomeriggio - assicurati di acquistare lo slot desiderato.

​Cosa faremo

​📵 Consegna dei telefoni all’inizio dell’esperienza
🖼️ Visita guidata privata con curatore/curatrice ReA!
🎨 Incontro e conversazione con alcuni artisti in fiera
💬 Momento di scambio tra partecipanti
🍷 Aperitivo finale incluso

​Info utili

​L’esperienza durerà circa 1 ora / 1 ora e 30.
Il numero di posti è limitato, per mantenere il gruppo raccolto e favorire il dialogo

​Porta solo curiosità, domande e voglia di guardare davvero. Il telefono, per una volta, lo lasciamo da parte.

​

​🗓️ Sunday, October 25th
🕦 10:30AM
🕠 5:30 PM
📍 ReA! Art Fair, Fabbrica del Vapore
🍷 Aperitivo/breakfast included
📵 Phones off, art on

​An afternoon to experience ReA! Art Fair in a different way: slower, more attentive, more immersive.

​We’ll meet inside the fair, hand in our phones, and let ourselves be guided through a special tour among the exhibited artworks, together with a ReA! curator.

​This won’t be the usual guided tour where you just listen passively. It will be a moment to truly step into the fair: to observe without distractions, discover the artists’ work, ask questions, share impressions, and get to know some of the people behind the artworks.

​During the tour, we’ll also meet a few selected artists, with whom we’ll be able to talk directly about their work, their creative process, and the stories behind the pieces.

​This event is designed for art lovers, curious minds, creatives, and anyone who wants to move through a contemporary art fair without experiencing it only through a screen.

​At the end of the tour, we’ll stay for an aperitivo together, to keep the conversation going offline.

​IMPORTANT: two slots available - morning o afternoon - be sure to purchase the right one.

​What we’ll do

​📵 Hand in our phones at the beginning of the experience
🖼️ Private guided tour with a ReA! curator
🎨 Meet and talk with selected artists at the fair
💬 Sharing moment among participants
🍷 Final aperitivo included

​Useful info

​The experience will last around 1 hour / 1 hour and 30 minutes.
Spots are limited, so we can keep the group small and make room for conversation.

​Bring only your curiosity, your questions, and the desire to really look. This time, we’ll leave our phones aside.