

ᴄᴜʀɪᴏsɪᴛʏ, ᴄᴏɴɴᴇᴄᴛɪᴏɴ, ғʀᴇᴇᴅᴏᴍ
Poesía & Piano: Leche de higuera sobre la piel
Euforia, Vacío y un piano que contesta ·
Sábado 28 de noviembre, 18:30
Este evento será mayormente en español. This event will be mostly in Spanish.
Sobre el evento / About
ES
Una noche para volver a sentarse bajo la higuera.
Dicen que quien duerme bajo una higuera corre el riesgo de que algo lo habite. Esta noche nos sentamos igual, sin saber a qué nos exponemos.
Salima Issaoui El Harrak lee Leche de higuera sobre la piel en dos tiempos, Euforia y Vacío, e Isaac responde con música en directo: a veces acompañando, y otras veces llevando la contraria.
Un encuentro para quien quiere escuchar despacio y quedarse un rato con lo que ocurre. Poemas en español. No hace falta conocer el libro.
EN
An evening to sit beneath the fig tree again.
They say whoever sleeps under a fig tree risks something coming to dwell in them. Tonight we sit there anyway, not knowing what we are opening ourselves to.
Salima Issaoui El Harrak reads Leche de higuera sobre la piel (Fig Milk on the Skin) in two movements, Euphoria and Emptiness, and Isaac answers with live piano: sometimes accompanying, sometimes pushing back.
An evening of poetry in Spanish, with live piano, silent writing and a card of questions. No prior knowledge of the book needed.
Qué esperar / What to Expect
18:30 · Llegada / Arrival: encuentra tu sitio y pon el móvil en silencio / find your seat and silence your phone
Euforia / Euphoria: primer tiempo de lectura, con piano en directo / first movement of the reading, with live piano
Escritura en silencio / Silent writing: un rato para escribir lo que se haya movido / time to write down what stirred
Vacío / Emptiness: segundo tiempo de lectura, con piano en directo / second movement of the reading, with live piano
Tarjeta de preguntas / Card of questions: preguntas para llevarte y seguir escuchando despacio / questions to take with you and keep listening slowly
21:00 · Cierre / Close
Es para ti si… / This is for you if…
Te gusta escuchar poesía en voz alta. / You love hearing poetry read aloud.
Te atrae la música en directo que dialoga con la palabra. / You're drawn to live music in conversation with words.
Buscas un plan de sábado tranquilo, íntimo y con pocas personas. / You want a quiet, intimate Saturday evening in a small group.
Te apetece escribir y quedarte un rato con lo que sientes. / You'd like to write and stay a while with what you feel.
Cómo prepararte y normas / How to Prepare & Guidelines
Llega 10 minutos antes; empezamos puntuales. / Arrive 10 minutes early; we start on time.
Móviles guardados o en silencio durante la lectura. / Phones away or on silent during the reading.
Trae un cuaderno si quieres; tendremos papel y bolígrafos. / Bring a notebook if you like; paper and pens are provided.
Sin zapatos en el espacio. / Shoes off in the space.
Sin alcohol ni sustancias. / No alcohol or substances.
Información práctica / Practical Info
Cuándo / When: sábado 28 de noviembre de 2026, 18:30–21:00 / Saturday 28 November 2026, 18:30–21:00
Dónde / Where: Samanà Space, Calle Pujades 77–79, 8ª planta (timbre 2809), Poblenou, Barcelona
Aforo / Capacity: 22 plazas / 22 places
Idioma / Language: poemas en español / poems in Spanish
Lectura / Reading: Salima Issaoui El Harrak, autora de Leche de higuera sobre la piel
Piano / Piano: Isaac
Precio / Price: 22€
Anticipada / Early bird (hasta el 14 nov): 15 €
Normas de la casa / House guidelines: sin zapatos, vegano, libre de alcohol y drogas, basado en el consentimiento. / shoe-free, vegan, alcohol- and drug-free, consent-based.
Nos vemos bajo la higuera. / See you beneath the fig tree.
@samanaspaces
ᴄᴜʀɪᴏsɪᴛʏ, ᴄᴏɴɴᴇᴄᴛɪᴏɴ, ғʀᴇᴇᴅᴏᴍ