Pintology | Il piemontese: falso ma cortese? Parole che ingannano, storia e miti di una lingua che resiste
Evento SOLD OUT 🎉
👀 Non sei riuscitə a prenotare? Se si libereranno dei posti, lo comunicheremo via email e social. Tieni d'occhio la tua casella posta e il nostro profilo Instagram!
Martedì sera, usciamo?
Con Pintology ti aspetta una serata per scoprire qualcosa di nuovo, conoscere persone e chiacchierare davanti a qualcosa di buono da bere e da mangiare.
Ogni settimana, in un locale di Torino, unə espertə ci accompagna dentro un tema diverso: sono le nostre Pinte, 30–40 minuti di racconto seguiti da domande e conversazione. Puoi venire con amicə o da solə, fare mille domande o goderti la serata ascoltando: a Pintology c’è posto per tuttə.
🍹 Il primo drink lo offriamo noi, così impari! Il welcome drink, anche analcolico, è preparato e offerto dal locale che ci ospita.
📚 Pinta del Giorno: Il piemontese: falso ma cortese? Parole che ingannano, storia e miti di una lingua che resiste
🎤 Speaker: Gabriella Bruzzone, ideatrice del profilo Instagram “Piemontays”
🌱 Questo appuntamento fa parte di Radici, il festival dell’identità della Fondazione Circolo dei lettori. Una serata per esplorare le nostre radici attraverso il piemontese: le parole, le storie e i modi di dire che arrivano fino a noi.
📍 Location: Barney's, il gran bar del Circolo dei Lettori
Vuoi cenare? Puoi abbinare un tris piemontese a € 10,00 — è composto da insalata russa, tomino al verde e vitello tonnato — lo paghi direttamente al locale, ma segnalacelo nel box dedicato in fase di registrazione così Barney's si organizza! Il piatto tris prevede anche alternative vegetariane e vegane. O se hai intolleranze segnalacelo per email.
---
"Ramassin. Cìcless. Tomàtiche." Le hai sentite, magari da tuo nonno o al mercato, senza sapere bene cosa significassero davvero? Il piemontese è pieno di parole così: apparentemente familiari, in realtà cariche di storia, e di qualche equivoco.
Con Gabriella Bruzzone, che dietro alla pagina Instagram Piemontays racconta il piemontese a decine di migliaia di persone, sfateremo insieme un po' di miti su questa lingua: cos'è davvero un "falso amico" linguistico, perché il piemontese non è "solo un dialetto", e cosa significa oggi lavorare per tenerlo in vita.
Faremo un salto nella storia del piemontese, scopriremo qualche parola che spiazza perfino chi lo parla da sempre e vedremo come mai sopravvive ancora nei modi di dire.
Una serata per chi il piemontese lo parla, chi lo capisce a metà, e chi non ne sa nulla ma è curiosə di scoprire cosa si nasconde dietro le parole che sentiamo ogni giorno.
Gabriella Alessandra Bruzzone. Una laurea in lettere, un passato da addetta stampa e un presente da agente editoriale. Attratta da tutto ciò che è bello, ha trasformato la sua passione per i libri e i fumetti in un lavoro e ha coronato il suo sogno di bambina: avere sempre una valigia pronta e un treno o un aereo prenotato. Nel 2019 ha aperto il profilo Instagram Piemontays e da allora non ha smesso un attimo di raccogliere storie e imparare parole nuove. Da grande vorrebbe fare la mecenate.
Ci vediamo con un drink in mano e una curiosità da cui partire. Il resto lo scopriamo insieme.
Come funziona la serata
19:30 · Arrivi e prendi posto
Prendi il tuo welcome drink, scegli dove sederti e, se ti va, ordina qualcosa da mangiare.
20:00 · Comincia la Pinta
Un racconto di 30–40 minuti con unə espertə, seguito da uno spazio per domande e conversazione, moderato da noi. Puoi intervenire oppure ascoltare: scegli tu come partecipare.
21:30 · La conversazione continua
Puoi fermarti ancora, bere o mangiare qualcosa, chiacchierare con le persone intorno a te e confrontarti a tu per tu con chi ha tenuto la Pinta.
La prossima Pinta può partire anche da te
Pintology cresce una serata alla volta, con chi arriva per la prima volta e chi torna e comincia a riconoscere qualche volto.
Hai un tema da proporre, una persona che vorresti ascoltare o un suggerimento per rendere le serate più belle? Parlane con noi a fine serata oppure scrivici: le vostre curiosità ci aiutano a scegliere i temi delle prossime Pinte.