人间的鬼: 万圣节游行 | Ghosts Among Us: Halloween Parade

​👻 人间的鬼: 中国城万圣节游行 ｜Ghosts Among Us: Halloween Parade in Chinatown

​—— 
“人间的鬼“ — 中国城万圣节游行活动 西方的Halloween是装鬼 我们东方的万圣节是装人。 摘下在异乡带上的面具, 释放你的阴阳怪气. 带上你的故事、符号、讽刺, 疲惫, 或悲伤 一起来挪用美国的万圣节. 还在卷的, 刚裁掉的、签证过期的、 活着的, 丧气的, 死了的, 魑魅魍魉的,

​请通通加入, 唐人街今晚开灵。

​🕙 10.31 Fri 8pm

​📍集合点 Meet-up @ Dragon Gate (唐人街牌楼)
游行至 Now Place 结束，在 Now Place 举行派对与开放演说。


​

​谁可以来？ Anybody！请准备好你的行头, 和你的鬼话. 我们会在活动最后评出最佳costume奖，老阴阳师奖, 和鬼话连篇奖.

​化妆提示:

​打扮成你的trauma, 打扮成你的希望, 打扮成你的讽刺.

​——

​🎭👻 The Ghosts of the Human World” - Chinatown Halloween Parade

​Western Halloween is about dressing up as ghosts— Ours eastern one is about pretending to be humans.

​🎭 Take off the mask you wear in a foreign land. 💀 Unleash your homesickness, your cultural dislocation, and your long muted sorrow. 🧳 Bring your stories, your symbols, your satire.

​😤 Bring your burnout, your heartbreak, your undead vibes.

​No matter if you’re still hanging in there, just got laid off, or dealing with an expired visa,

​👻 Join the parade.

​Tonight, Chinatown opens the gate for living ghosts

​——

​🕗 Friday, Oct 31 · 8PM 📍 Meet at Dragon Gate → Parade to Now Place 🎉 Ends with PARTY + OPEN MIC!

​Come as you are— or as your inner ghost.

​Prizes for:

​Best Costume Old Yin-Yang Master Award Tallest Ghost Tale Award

​Dressing ideas: wear your trauma, your hope, or your satire.

​Come ready. Come weird.