​🇬🇧 English version below

​🇯🇵 プログラミング 1 DAY キャンプ ! 皇居ガイドツアー付きスペシャルイベント！🏯

​東京を代表する歴史的建造物を実際に訪れ、その体験を Minecraft Education の世界で再現する、特別な1日STEAMイベントです。

​このイベントでは、歴史・文化・建築・プログラミング・デザイン思考・エンジニアリング・デジタルクリエイティビティを組み合わせた、他にはない体験型プログラムをご用意しています。

​午前中は、日本を象徴する歴史的・文化的ランドマークである皇居をガイド付きで見学します。

​皇居の歴史や日本における役割について学びながら、美しい石垣、橋、門、庭園、そして伝統的な日本建築を観察します。

​参加者は写真を撮影したり、気になった建築の特徴をスケッチしたりしながら、建築家・エンジニア・ゲームクリエイターが実際の建物をどのように観察・分析し、デジタル空間へ再現していくのかを体験します。

​昼食後は Tokyo Innovation Base（TiB）に移動し、午前中に集めた資料をもとに、チームで Minecraft Education を使って皇居を再現します。

​午後のワークショップでは、いきなりパソコンに向かってMinecraftを始めるのではありません。

​まず約1時間30分をかけて、午前中に撮影した写真やスケッチをもとに、建築家やデザイナーのように観察・分析・設計を行います。

​チームでアイデアを出し合い、ホワイトボードや紙を使って建築プランを考えたり、役割分担をしたりしながら、Minecraftで何をどのように作るのかを計画します。

​その後、約2時間30分のスクリーンタイムで、実際にMinecraft Educationを使った建築とプログラミングに取り組みます。

​🧠 約1時間30分：観察・分析・ブレインストーミング・設計・チーム活動

​💻 約2時間30分：Minecraft Educationでの建築・プログラミング

​画面の前で過ごす時間だけではなく、**「観察 → 分析 → アイデア → 設計 → コーディング → 建築」**という、実際の建築家やエンジニアに近いプロセスを体験することを大切にしています。

​プログラミング未経験のお子さまも安心してご参加いただけます。

​初めてのお子さまは、まずは手作業で建築を楽しみながらプログラミングの考え方に触れていただきます。

​経験のある参加者は、Minecraft EducationのCode Builderを使い、ブロックプログラミングやPythonで建築を自動化することにも挑戦できます。

​私たちの目標は、すべての参加者が「プログラミングは創造力を広げるための道具」であることを体験することです。

​これは単なるMinecraftワークショップではありません。

​歴史・文化・建築・プログラミング・エンジニアリング・テクノロジー・創造力を一度に学べる、新しいSTEAM体験です。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📅 スケジュール
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​🕤 9:30 – 集合

​Tokyo Innovation Base（TiB）正面入口前に集合してください。

​当日はスタッフがお待ちしていますので、お子さまと一緒に集合場所までお越しください。

​🕙 10:00〜12:00 – 皇居ガイドツアー 🏯

​皇居を散策しながら、その歴史や建築、日本文化について学びます。

​午後の制作に向けて、建築の特徴を観察し、写真撮影やスケッチも行います。

​🕛 12:00 – ピクニックランチ 🍱

​天候が良ければ屋外でピクニックランチを楽しみます。雨天時は近隣の屋内スペースで昼食をとります。

​🕐 13:00〜17:00 – Tokyo Innovation Base（TiB）Architecture & Coding Studio 👩‍💻

​午前中に撮影した写真やスケッチをもとに、まずは建築デザインの分析、ブレインストーミング、設計、チーム活動を行います。

​その後、Minecraft Educationを使って実際の建築とプログラミングに取り組みます。

​・建築デザインを分析する
・設計プランを作成する
・チームで役割分担をする
・Minecraft Educationで建築とプログラミングを行う
・ブロックプログラミングやPythonを体験する
・完成した作品を発表する

​🕠 17:30 – イベント終了・お迎え 👋

​保護者の方は、17:30にTokyo Innovation Base（TiB）正面入口前までお迎えにお越しください。

​※17:30以降のレイトピックアップも、ご希望に応じて対応可能です。ご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
👩‍🏫 安心のサポート体制
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​**講師1名につき、お子さま6名までの少人数制（1:6）**で、安全面にも配慮しながらイベントを運営します。

​お子さま一人ひとりが講師のサポートを受けながら、安心して活動に参加できる環境を整えています。

​皇居での見学・移動中もスタッフが同行し、午後のワークショップでは各チームを講師がサポートします。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📱 イベント当日の連絡・緊急時のお問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​イベント当日のご連絡や、緊急時のお問い合わせは、Dream Lab公式LINEまたは、責任者にてご連絡お願いします。

​ご質問や当日のご連絡、その他気になることがございましたら、いつでもLINEよりお問い合わせください。

​👉 Dream Lab公式LINE：[LINEでお問い合わせ]

​※イベント当日の緊急連絡にもご利用いただけます。

​📞 イベント責任者・お問合せ

​責任者: グリビ智晶
電話: 070 9077 5218 / 03 6821 8575
メール: chiaki.ghribi@dreamlab.school

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🗣️ 対応言語
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​講師は 英語・フランス語・日本語 に対応しています。

​イベントは参加者に合わせてこれら3言語で進行できますので、日本の学校・インターナショナルスクールを問わず、どなたでも安心してご参加いただけます。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎒 持ち物
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​参加者は以下をご持参ください。

​・お弁当 🍱
・飲み物 💧
・帽子 🧢
・歩きやすい靴 👟

​※パソコン、Minecraft Educationライセンス、教材などはすべてDream Labでご用意します。

​※皇居周辺を歩く時間がありますので、当日は動きやすく、歩きやすい服装・靴でお越しください。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🚸 対象年齢
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​6歳〜15歳

​Minecraft Educationやプログラミングの経験は必要ありません。

​初心者から経験者まで、それぞれの年齢・経験レベルに合わせて活動内容を調整します。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧠 このイベントで学べること
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​・皇居の歴史や文化について学ぶ
・日本建築の魅力を発見する
・観察力・スケッチ力を身につける
・デザイン思考を体験する
・チームワーク・コミュニケーション力を育てる
・空間認識力を高める
・コンピュテーショナル・シンキング（計算的思考）の基礎を学ぶ
・プログラミングによる建築の自動化を体験する
・Minecraft EducationでブロックプログラミングやPythonを活用する
・実際の歴史的建造物をデジタル空間で再現する方法を学ぶ

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
😍 このイベントの魅力
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​多くのMinecraftイベントは、パソコンの前から始まります。

​しかし、このイベントは 「本物を見て、学ぶこと」 から始まります。

​参加者は実際に皇居を訪れ、その歴史や文化、建築を体感し、自分たちの目で観察したものをMinecraft Educationで再現します。

​さらに、プログラミングを活用して建築を自動化する方法にも挑戦し、創造力と論理的思考を同時に育みます。

​歴史・文化・建築・デザイン思考・プログラミング・エンジニアリング・テクノロジーを組み合わせた、他にはないSTEAM学習プログラムです。

​建築家・エンジニア・ゲームクリエイターが実際に行う

​「観察 → 分析 → 設計 → コーディング → 建築 → 創造」

​というプロセスを、一日を通して楽しく体験していただけます。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
💙 保護者の皆さまへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Dream Labでは、お子さまが楽しみながら学べることはもちろん、安全で安心できる環境づくりも大切にしています。

​少人数制で講師が参加者をサポートし、初心者のお子さまにも無理なく参加していただけるよう、活動内容を年齢や経験に合わせて調整します。

​イベント中にご不明な点やご相談がございましたら、いつでもDream Lab公式LINEまでお気軽にお問い合わせください。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❌ キャンセルポリシー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​イベント準備および教材・食材等の事前準備の都合上、イベント開催日の2日前以降のキャンセルについては、参加費の100％をキャンセル料として頂戴いたします。

​あらかじめご了承ください。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🕠 レイトピックアップについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​17:30以降のお迎えをご希望の場合は、レイトピックアップをご利用いただけます。

​対応可能な時間・料金等については、事前にDream Labまでお問い合わせください。

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​🏯 本物の東京を見て、学んで、設計して、コードを書いて、Minecraftの世界に創り上げよう。

​皆さまのご参加をお待ちしています！

​🇬🇧 1-Day Coding Camp ! Explore the Imperial Palace & Build in Minecraft ! 🏯

​Visit one of Tokyo’s most iconic historical landmarks and recreate the experience in the world of Minecraft Education in this special one-day STEAM event.

​This unique hands-on program combines history, culture, architecture, programming, design thinking, engineering, and digital creativity.

​In the morning, participants will visit the Imperial Palace, one of Japan’s most important historical and cultural landmarks, on a guided tour.

​While learning about the history of the Imperial Palace and its role in Japan, participants will observe beautiful stone walls, bridges, gates, gardens, and traditional Japanese architecture.

​Participants will take photos and sketch architectural features that catch their attention, while experiencing how architects, engineers, and game creators observe and analyze real-world structures before recreating them in digital spaces.

​After lunch, we will move to Tokyo Innovation Base (TiB), where participants will work in teams to recreate the Imperial Palace in Minecraft Education using the materials they collected during the morning.

​The afternoon workshop will not start with children immediately sitting in front of a computer.

​First, participants will spend approximately 1.5 hours observing, analyzing, brainstorming, and designing based on the photos and sketches they collected during the morning.

​Working in teams, they will develop ideas, use paper and whiteboards to plan their structures, divide roles, and decide what they want to build and how they will build it in Minecraft.

​They will then have approximately 2.5 hours of screen time to build and program their creations using Minecraft Education.

​🧠 Approx. 1.5 hours: Observation, analysis, brainstorming, design & teamwork

​💻 Approx. 2.5 hours: Minecraft Education building & programming

​Rather than simply spending time in front of a screen, participants will experience a process similar to that used by architects and engineers:

​Observe → Analyze → Ideate → Design → Code → Build

​No previous programming experience is required.

​Beginners can start by enjoying hands-on building while gradually being introduced to programming concepts.

​More experienced participants can use Minecraft Education’s Code Builder to explore block-based programming and Python to automate construction.

​Our goal is for every participant to experience that programming is a tool that can expand their creativity.

​This is much more than a Minecraft workshop.

​It is a new kind of STEAM learning experience combining history, culture, architecture, programming, engineering, technology, and creativity.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📅 Schedule
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​🕤 9:30 AM – Meeting Point

​Please meet us in front of Tokyo Innovation Base (TiB).

​Our staff will be waiting at the meeting point. Parents are asked to bring their children to the meeting point at the beginning of the event.

​🕙 10:00 AM–12:00 PM – Imperial Palace Guided Tour 🏯

​Explore the Imperial Palace while learning about its history, architecture, and Japanese culture.

​Participants will observe architectural features and take photographs and sketches that will be used during the afternoon workshop.

​🕛 12:00 PM – Picnic Lunch 🍱

​Weather permitting, we will enjoy a picnic lunch outdoors. In case of rain or unsuitable weather, lunch will take place in a nearby indoor space.

​🕐 1:00–5:00 PM – Tokyo Innovation Base (TiB)
Architecture & Coding Studio 👩‍💻

​Using the photographs and sketches collected in the morning, participants will first work on architectural analysis, brainstorming, design, and teamwork.

​They will then use Minecraft Education to build and program their creations.

​Activities include:

• ​Analyzing architectural design

• ​Creating design plans

• ​Dividing roles within teams

• ​Building and programming in Minecraft Education

• ​Exploring block-based programming and Python

• ​Presenting their completed creations

​🕠 5:30 PM – Event Ends & Pickup 👋

​Parents should pick up their children in front of Tokyo Innovation Base (TiB) at 5:30 PM.

​Late pickup is available upon request. Please contact us in advance if you would like to use the late pickup option.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
👩‍🏫 Our Support & Supervision
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​1 instructor for every 6 children (1:6 ratio)

​We maintain a small-group ratio of one instructor for every six children, allowing our team to provide individual attention and support throughout the day.

​Staff will accompany participants during the Imperial Palace visit and transportation, while instructors will support each team throughout the afternoon workshop.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📱 Contact & Emergency Support
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​For questions, updates, or emergency contact during the event, parents can contact the Dream Lab team directly through our official LINE account or phone number.

​If you have any questions or concerns, please feel free to message us on LINE.

​👉 Dream Lab Official LINE: [Contact us on LINE]

​This LINE contact can also be used for urgent communication during the event.

​📞 Event Contact / Person in Charge

​Name: Chiaki Ghribi
Emergency Phone: 070 9077 5218 / 03 6821 8575
Email: chiaki.ghribi@dreamlab.school

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🗣️ Languages
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Our instructors can communicate in English, French, and Japanese.

​The event can be conducted in these three languages depending on the needs of the participants, making it accessible to children from both Japanese schools and international schools.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎒 What to Bring
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Please bring:

• ​🍱 Bento lunch

• ​💧 Water / drink

• ​🧢 Hat

• ​👟 Comfortable walking shoes

​Dream Lab provides all computers, Minecraft Education licenses, and workshop materials.

​As participants will spend time walking around the Imperial Palace area, we recommend comfortable clothing and shoes suitable for walking.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🚸 Age Group
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Ages 6–15

​No previous experience with Minecraft Education or programming is required.

​Activities will be adapted according to each participant’s age and experience level, so both beginners and experienced participants can enjoy the program.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧠 What Will Participants Learn?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• ​Learn about the history and culture of the Imperial Palace

• ​Discover the beauty of Japanese architecture

• ​Develop observation and sketching skills

• ​Experience design thinking

• ​Develop teamwork and communication skills

• ​Improve spatial awareness

• ​Learn the fundamentals of computational thinking

• ​Explore construction automation through programming

• ​Use block-based programming and Python in Minecraft Education

• ​Learn how real historical structures can be recreated in a digital environment

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
😍 What Makes This Event Special?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Many Minecraft events begin in front of a computer.

​This event starts with seeing and learning from the real world.

​Participants will visit the Imperial Palace, experience its history, culture, and architecture firsthand, and then use what they observed to recreate it in Minecraft Education.

​They will also explore how programming can be used to automate construction, developing both creativity and logical thinking at the same time.

​This is a unique STEAM learning experience combining history, culture, architecture, design thinking, programming, engineering, and technology.

​Throughout the day, participants will experience the same process used by architects, engineers, and game creators:

​Observe → Analyze → Design → Code → Build → Create

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
💙 A Note for Parents
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​At Dream Lab, we believe that children should have fun while learning in a safe and supportive environment.

​Our small-group format allows instructors to provide individual support, while activities are adapted to each child’s age and experience level so that beginners can participate comfortably.

​If you have any questions or concerns, please feel free to contact us through the Dream Lab Official LINE Account at any time.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❌ Cancellation Policy
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Due to the advance preparation required for the event, including materials and other arrangements, cancellations made within 2 days of the event are subject to a 100% cancellation fee.

​Thank you for your understanding.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🕠 Late Pickup
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​Late pickup after 5:30 PM is available upon request.

​Please contact Dream Lab in advance for information about available late pickup times and fees.

​━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​🏯 See the real Tokyo. Learn from it. Design it. Code it. Build it in Minecraft.

​We look forward to exploring, creating, and learning together!