A People, A Forest, A Jaguar: The Biocultural Bond / Un Pueblo, Un Bosque, Un Jaguar: El Vínculo Biocultural
A live conversation with the Achuar Community of Sharamentsa
What actually protects a rainforest? Monitoring teams and satellites help — but the most durable force is a community that experiences the forest as part of who they are.
Join us for a live conversation with members of the Achuar community of Sharamentsa, who will share in their own words what it means to rebuild a traditional communal house, grow food on their own terms, and develop ecotourism on community land — and why each of these investments deepens their commitment to protecting the forest and jaguar habitat that surrounds them.
This is not just a presentation about protecting a forest or an animal. It is a story about a people, told by that people — with images and testimony from the territory itself.
You'll also hear from Fundación Pachamama, ASHA and Regen Network on the current state of the Biocultural Jaguar Credits and where the strategy is headed next.
You'll leave with:
A direct understanding of what Biocultural Jaguar Credits fund on the ground
A clear picture of how cultural vitality and ecological protection reinforce each other
Information on how to participate — and how to disclose your contribution
English/Spanish language translation provided
**************************
Una conversación en vivo con la Comunidad Achuar de Sharamentsa
¿Qué es lo que realmente protege una selva tropical? Los equipos de monitoreo y los satélites ayudan — pero la fuerza más duradera es una comunidad que vive el bosque como parte de su propia identidad.
Únase a nosotros para una conversación en vivo con miembros de la comunidad Achuar de Sharamentsa, quienes compartirán en sus propias palabras lo que significa reconstruir una casa comunal tradicional, cultivar sus propios alimentos y desarrollar el ecoturismo en tierras comunitarias — y por qué cada una de estas inversiones profundiza su compromiso de proteger el bosque y el hábitat del jaguar que los rodea.
Este no es solo un evento sobre la protección de un bosque o un animal. Es la historia de un pueblo, contada por ese mismo pueblo — con imágenes y testimonios desde el propio territorio.
También escucharemos a Fundación Pachamama, ASHA y Regen Network sobre el estado actual de los Créditos Bioculturales del Jaguar y los planes de expansión de la estrategia biocultural.
Al finalizar, usted habrá obtenido:
Una comprensión directa de qué financian los Créditos Bioculturales del Jaguar sobre el terreno
Una visión clara de cómo la vitalidad cultural y la protección ecológica se refuerzan mutuamente
Información sobre cómo participar y cómo dar a conocer su contribución
Traducción al inglés/español proporcionada