

نشست دوم شبکه همخوان: برخوانی آرش نوشته بهرام بیضایی
شبکه همخوان
این روزها ایرانیانِ داخل و خارج از کشور در مواجهه با شرایطِ پیچیده و دردناکِ کنونی، هر یک به سهمِ خویش میکوشند نقشی سازنده در مسیر ساختن ایرانی آزاد داشته باشند و در همین حال، عطشِ بازخوانی و بازشناسیِ میراثِ کهن نیز محسوس است. «شبکهٔ همخوان» با همین دغدغه شکل گرفته تا فضایی برای بازخوانی و گفتوگوی جمعی پیرامون ادبیاتِ فارسی فراهم کند؛ با این باور که ادبیات، بهویژه در دورههای فشار اجتماعی و فرسایش روانی، از یک فعالیتِ فرهنگی فراتر میرود و به امکانی برای حفظِ تابآوریِ فردی و جمعی بدل میشود، زیرا تجربهیِ رنج، سوگ، امید و مقاومت را از انزوا بیرون میکشد و به زبانِ مشترک و قابلِ گفتوگو تبدیل میکند.
این پروژه با میزبانی مجله فرهنگی موزائیک و با تکیه بر مشارکت فکری و عملیِ پژوهشگران، کنشگران، انجمنهای فرهنگی و نهادهای ایرانشناسی، بهتدریج گسترش خواهد یافت تا بستری پایدار برای گفتوگو فراهم کند و زمینهیِ فعالیتهای مشترک میان ایرانیانِ داخل و خارج از کشور را تقویت کند.
چرا امروز آرش را میخوانیم؟
نیاز به بازخوانیِ تاریخ و اسطوره نیازی همواره و همیشگیست و تنها ویژهیِ شرایطِ دشوارِ اجتماعی و تاریخی نیست، ولی در هر برشی از تاریخ، بسته به حالوهوایِ روزگار میتوان آنها را از دیدگاهی متفاوت خواند و از آنها معنایی متفاوت دریافت.
امروز باز خود را در بزنگاهی تاریخی مییابیم و بر آنایم که دست به دگرگونیهایی بنیادین در ساختارِ سیاسی و اجتماعیِ کشورمان بزنیم یا چشم داریم که چنین دگرگونیهایی پدید آیند و آیندهای بهتر برایِ ایران و ایرانی رقم بزنند. بازخوانیِ اسطورهیِ آرش از نگاهِ بهرامِ بیضایی روشنگرِ سویهای از سپهرِ اندیشگیِ انسانِ ایرانیست که ندیدنِ آن میتواند راه بر تکرارِ سرگذشتهایِ تلخِ آزموده بگشاید.
آرشِ بیضایی یکی از ماست. نه پهلوان است و نه فرهمند. مردیست ساده از طبقهای ساده. ولی در برابرِ اجبارِ شرایط و زیرِ بارِ سنگینِ وظیفهای که به زور و ستم به نادلخواهِ او بر دوشش مینهند، مسئولانه رفتار میکند و آنچه را که به تمامیِ معنیِ واژه «ناچار» است بکند، به بهترین شیوهای که در توان دارد به انجام میرساند. او قهرمان نیست، ولی احساسِ ژرفِ مسئولیت او را قهرمان میکند. این کاریست که یکایکِ ما باید بکنیم اگر که خواهانِ برونشد از این چرخهیِ تکراریم. آگاهیای که یکایکِ ما باید در خود بپروریم و یک بار برایِ همیشه با آن پیمان ببندیم و بر سرِ پیمانِ خود بمانیم.
برخوان
طبیبه رضایی، معمار و دارایِ درجهیِ دکتری در مطالعاتِ شهریست، ولی زبان و ادبیاتِ فارسی از کودکی در کانونِ دلبستگیهایِ او بوده، چنانکه بیش از سی سال است دستی در کارِ ویرایش دارد و بیش از پانزده سال است که به اروپاییان فارسی میآموزد و در چندوچونِ این کار پژوهش میکند.
آشنایی بیشتر با شبکه همخوان
https://mosaic-magazine.de/hkhan
https://t.me/mosaic_hamkhan
تیلینک
آشنایی با اپلیکیشن رویدادیابی و معرفی کسب و کارهای ایرانی خارج از کشور و حامی شبکه «همخوان».
https://tealinkapp.com/about/
**شرکت در این برنامه پیشنیازی ندارد.
به دلیل محدودیت تعداد نفرات، لطفا در صورت اطمینان از حضورتان ثبتنام کنید.