

HOPE - EP3. Metamorphosis
📢 PROJEÇÃO HOPE - WE ARE ON TIME
Estamos muito entusiasmados por anunciar a projeção de Hope – We are on Time em Portugal! 🌍
É uma série documental de 6 episódios que mostra que as soluções para a crise climática já existem e que, se forem replicadas, ainda podemos controlar a crise climática.
No dia 22 de outubro, continuamos a projeção da série documental com o terceiro episódio: Metamorfose.
Inspirado pelas ideias de Kate Raworth, criadora da Economia Donut, este episódio desafia o conceito de progresso e mostra que prosperar não tem de significar consumir mais. Ao longo da viagem, conhecemos iniciativas que regeneram solos, capturam carbono, transformam resíduos em recursos e criam modelos de negócio mais circulares e regenerativos. 🌱
🎬 Após a projeção, teremos uma conversa aberta com convidados especiais: a Marta Brazão (Doutoramento em Engenharia e Gestão), o Guilherme Serôdio (Florestas de Iroko & BRAVA – Rede de Resistência Rural) e o Duncan Crowley (Doughnut Economics Action Lab & Rede para o Decrescimento). Venham explorar as ideias do episódio connosco e refletir sobre as oportunidades que estas soluções representam para Portugal.
6 episódios, 6 semanas:
📅 8, 12, 22 e 27 de outubro | 3 e 10 de novembro
🕡 18h45–20h45
📍 Biblioteca do Goethe-Institut, Lisboa
💬 Legendas em EN | Discussão em PT e/ou EN
Caso não consigam participar, a série está disponível no Vimeo, por um preço acessível: https://hopetheseries.vhx.tv/
ENGLISH
📢 SCREENING OF HOPE – WE ARE ON TIME
We’re very excited to announce this screening of Hope – We Are on Time! 🌍
This 6-part documentary series shows us that the solutions to the climate crisis already exist — and that, if replicated, they can still turn the tide on climate change.
On October 22nd, we’ll continue the documentary series with the third episode: Metamorphosis. 🌍
Inspired by the ideas of Kate Raworth, creator of Doughnut Economics, this episode challenges our idea of progress and shows us that prospering doesn’t have to mean consuming more.
Along the way, we discover initiatives that regenerate soils, capture carbon, turn waste into resources and create more circular and regenerative business models. 🌱
🎬 After the screening, we’ll have an open conversation with special guests: Marta Brazão (PhD candidate and circular economy expert), Guilherme Serôdio (Florestas de Iroko & BRAVA – Rede de Resistência Rural) and Duncan Crowley (Portuguese network of Doughnut Economics Action Lab & Degrowth Network). Join us to explore the episode’s themes and reflect on the opportunities these solutions present for Portugal.
6 episodes, 6 weeks:
📅 October 8, 12, 22 & 27 | November 3 & 10
🕡 6:45–8:45 PM
📍 Goethe-Institut Library, Lisbon
💬 Subtitles in EN | Discussion in PT and/or EN
If you can’t make it in person, the series is available on Vimeo at an accessible price: 🔗 https://hopetheseries.vhx.tv/