HOPE - EP2. The Power of Two Words
📢 PROJEÇÃO HOPE - WE ARE ON TIME
Estamos muito entusiasmados por anunciar a projeção de Hope – We are on Time em Portugal! 🌍
É uma série documental de 6 episódios que mostra que as soluções para a crise climática já existem e que, se forem replicadas, ainda podemos controlar a crise climática.
No dia 12 de outubro, continuamos a projeção da série documental com o segundo episódio: O Poder de Duas Palavras.
Este episódio faz-nos um convite simples, mas poderoso: “E se?” 🌍 E se imaginássemos cidades diferentes? Comunidades mais resilientes? Sistemas alimentares mais locais e regenerativos?
Guiado por Rob Hopkins, fundador do movimento Transition Towns, este episódio mostra como a transformação começa quando desafiamos o que parece inevitável e nos permitimos imaginar novas formas de viver, produzir e organizar as nossas cidades. 🌱
🎬 Após a projeção, teremos uma conversa aberta com quatro convidados especiais: a Catarina Freitas (Associação Inspira Mobilidade), o Manuel Banza (urbanista e cientista de dados), a Cecília Delgado (ACSA) e a Rita Queiroga (AMAP). Venham explorar as ideias do episódio connosco e refletir sobre as oportunidades que estas soluções representam para Portugal.
6 episódios, 6 semanas:
📅 8, 12, 22 e 27 de outubro | 3 e 10 de novembro
🕡 18h45–20h45
📍 Biblioteca do Goethe-Institut, Lisboa
💬 Legendas em EN | Discussão em PT e/ou EN
Caso não consigam participar, a série está disponível no Vimeo, por um preço acessível: https://hopetheseries.vhx.tv/
ENGLISH
📢 SCREENING OF HOPE – WE ARE ON TIME
We’re very excited to announce this screening of Hope – We Are on Time! 🌍
This 6-part documentary series shows us that the solutions to the climate crisis already exist — and that, if replicated, they can still turn the tide on climate change.
On October 12th, we’ll continue the documentary series with the second episode: The Power of Two Words. 🌍
This episodes poses a simple but powerful question: “What if?” 🌍 What if we imagined different cities? More resilient communities? More local and regenerative food systems?
Guided by Rob Hopkins, founder of the Transition Towns movement, this episode shows us how transformation begins when we challenge what seems inevitable and allow ourselves to imagine new ways of living, producing food and organising our cities. 🌱
🎬 After the screening, we’ll have an open conversation with four special guests: Catarina Freitas (Associação Inspira Mobilidade), Manuel Banza (urbanista e cientista de dados), Cecília Delgado (ACSA) and Rita Queiroga (AMAP). Join us to explore the episode’s themes and reflect on the opportunities these solutions present for Portugal.
6 episodes, 6 weeks:
📅 October 8, 12, 22 & 27 | November 3 & 10
🕡 6:45–8:45 PM
📍 Goethe-Institut Library, Lisbon
💬 Subtitles in EN | Discussion in PT and/or EN
If you can’t make it in person, the series is available on Vimeo at an accessible price: 🔗 https://hopetheseries.vhx.tv/