The Stations of the Wound — 퍼포먼스 (Performance) by Megan Boettcher

​개인적이고 공동체적인 대결과 해방의 밤.

​열네 개의 정거장. 14년. 하나의 몸. Megan Lucille이 '예스'라고 말하고 모든 것을 떠난 지 14년이 된 지금 — 《상처의 정거장》은 우리를 얽매는 것으로부터의 귀환 의식을 탐구하는 참여형 라이브 퍼포먼스입니다.

​오후 7시 30분 입장. 퍼포먼스 오후 8시 시작.

​퍼포먼스 이후: 아티스트 대화, 작품 판매, 함께 먹고 마시기.

​관객 참여는 필수가 아닙니다 — 드로잉 재료를 가져오시면 퍼포먼스를 직접 그리며 함께할 수 있습니다. 꽃, 양초, 작은 기념품도 환영합니다.

​장소: 서울 문래동 인근 스튜디오 (등록 후 정확한 주소 안내)

​가격: ₩15,000 KRW

​차와 스낵 포함.

​— Material Memory Studio, 서울 문래동

​더 자세히 보기: materialmemorystudio.com/guest-host/the-stations-of-the-wound

​EN A night of personal and communal confrontation and liberation.

​Fourteen stations. Fourteen years. One body. 'The Stations of The Wound' is a participatory live performance — an immersive ritual and rite of reclamation from that which binds.

​Doors open 7:30 PM. Performance begins 8:00 PM.

​After the performance: artist conversation, artwork for sale, eat, drink, and be merry.

​Audience participation is not required — but HIGHLY encouraged. The artist invites attendees to bring paper and drawing instruments to participate in LIVE DRAWING the performance as it transpires. Feel free to also bring a flower, candle, or small memento.

​Venue: Studio near Mullae-dong, Seoul (Exact address shared after registration)

​Price: ₩15,000 KRW / $10 USD

​Tea & snacks included.

​— Material Memory Studio, Mullae-dong, Seoul

​More details: materialmemorystudio.com/guest-host/the-stations-of-the-wound