Kids Village Opensource (boardgames, VR & books)

​EN: Kids using technologies is a challenge and an opportunity.

​Kids and parents are invited to play games and listen interesting stories to learn about the digital world and alternative technologies, like opensource, without using PC's or phones.

​The 5 activities are designed with the experts help and supported by Commons Hub Brussels, during their Open Source Village event. Recommended 6 years+ Can choose to attend one or all activities.

​Kids & parents, listen up! 11:00-12:30 (EN/FR/NL)

​Book reading (FR) Ada & Zangemann & play (EN/FR/NL) the board game and learn about: sharing, collaboration, digital independence and recycling.

​Board time for kids & parents! - 13:00-14:00 (FR/EN/NL)

​Kids & parents play “Quitte ou Double” (+9 years old)

​The game helps kids revealing their digital world by challenging parents with questions like: "How many Snapchat streaks can we keep going?" "What’s the maximum number of WhatsApp messages we get in a day?"

​“Is this a computer? Really?” - 14:00-15:00 (FR/EN)

​Kids VR Workshop (Fabien Benetou) : through Bigu’s game, kids explore programming through play. No screens required!

​Includes a Compatibility board game and workshop-inspired questions

​“We ❤️ gaming : why?” - 15:00 -16:00 (FR/EN)

​Kids, gaming habits and alternatives - Steam & Linux

​“Movie Flow & Blender story” - 16:00-17:30 (FR/EN/NL)

​Create and share videos - but who owns them really?

​About free and open-source 3D creation & kids questions about videos and sharing

​FR: L'utilisation des technologies par les enfants représente à la fois un défi et une opportunité.

​Enfants et parents sont invités à jouer et à écouter des histoires captivantes pour découvrir le monde numérique et les technologies alternatives, comme les logiciels libres, sans utiliser d'ordinateur ni de téléphone.

​Les 5 activités sont conçues avec la contribution d'experts et soutenues par Commons Hub Brussels, lors de leur événement Open Source Village. Recommandé à partir de 6 ans. Possibilité de participer à une ou plusieurs activités.

Enfants et parents, à vos marques ! 11h00-12h30 (EN/FR/NL)

Lecture (FR) Ada & Zangemann et joue (EN/FR/NL) le jeu de société et décrouvrez: le partage, la collaboration, l'indépendence numérique et le recyclage.

Jeu de société pour enfants et parents ! - 13h00-14h00 (FR/EN/NL)

Enfants et parents jouent à « Quitte ou Double » (+9 ans)

Ce jeu de societe aide les parents à explorer l'univers numérique des leurs enfants: « Combien de flammes Snapchat pouvons-nous enchaîner ?» « Quel est le nombre maximum de messages WhatsApp que nous recevons en une journée ?»

«C'est un ordinateur ? Sérieusement ? » 14h00-15h00 (FR/EN)

Atelier VR pour enfants (Fabien Benetou) : grâce au jeu Bigu, les enfants découvrent la programmation en s'amusant. Aucun écran requis !

Inclut un jeu de société "Compatibilité" et des questions inspirées de l'atelier.

« On ❤️ les jeux vidéo : pourquoi ? » - 15h00-16h00 (FR/EN)

Enfants, habitudes de jeu et alternatives - Steam et Linux

« Movie Flow et l'histoire de Blender » - 16h00-17h30 (FR/EN/NL)

Créer et partager des vidéos - mais à qui appartiennent-elles vraiment ?

À propos de la création 3D libre et open source avec des questions sur les vidéos des enfants et leur partage.

​NL: Het gebruik van technologie door kinderen is zowel een uitdaging als een kans.

​Kinderen en ouders worden uitgenodigd om spelletjes te spelen en naar interessante verhalen te luisteren om meer te leren over de digitale wereld en alternatieve technologieën, zoals open source, zonder pc's of telefoons te gebruiken.

​De 5 activiteiten zijn ontworpen in samenwerking met experts en ondersteund door Commons Hub Brussels, tijdens hun Open Source Village-evenement. Aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar. Je kunt ervoor kiezen om aan één of alle activiteiten deel te nemen.

Kinderen en ouders, opgelet! 11:00-12:30 (EN/FR/NL)

Voorlezen (FR) Ada & Zangemann & speel het bordspel en leer meer over: delen, samenworken, digitale onafhankelijkheid en recycling.

Bordspel voor kinderen en ouders! - 13:00-14:00 (FR/EN/NL)

Kinderen en ouders spelen “Quitte ou Double” (+9 jaar)

​Het spel helpt kinderen hun digitale wereld te ontdekken door ouders: "Hoeveel Snapchat-streaks kunnen we volhouden?" "Wat is het maximale aantal WhatsApp-berichten dat we per dag ontvangen?"

"Is dit een computer? Echt?" - 14:00-15:00 (FR/EN)

VR-workshop voor kinderen (Fabien Benetou): via Bigu's spel ontdekken kinderen spelenderwijs programmeren. Geen scherm nodig!

Inclusief een bordspel over compatibiliteit en vragen geïnspireerd op de workshop.

"Wij ❤️ gamen: waarom?" - 15:00-16:00 (FR/EN)

Kinderen, gamegewoonten en alternatieven - Steam & Linux

"Movie Flow & Blender verhaal" - 16:00-17:30 (FR/EN/NL)

Video's maken en delen - maar van wie zijn ze eigenlijk?

Over gratis en open-source 3D-creatie met vragen van kinderen over video's maken en delen.